82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,244
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
51216 인터넷 계약만료가 다가오는데... 1 통신비가 많.. 2011/12/22 874
51215 갤스2 쓰시는 님들께 여쭤보아요~ 3 입문 2011/12/22 989
51214 제가 성질 급한 사람이란거 다시 알았어요 4 대봉시 익히.. 2011/12/22 1,281
51213 손가락 굵기의 가늘고 긴 양초는 어케 세워t서 써야하나요?? 3 병다리 2011/12/22 1,019
51212 미권스 방송국 떴네요. 2 사월의눈동자.. 2011/12/22 1,478
51211 중학올라가는 아이 속독학원이 도움될까요? 4 속독 2011/12/22 1,662
51210 12월 22일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 세우실 2011/12/22 1,175
51209 크리스마스 메뉴 공유해요 o^o 2 이브 2011/12/22 1,444
51208 자궁경부암 예방주사 어떻게 할지.. 10 老처녀 2011/12/22 2,693
51207 시어꼬부라진 깍두기 어떻게 먹으면 좋을까요? 11 깍뚜기 2011/12/22 2,015
51206 집들이 상에 올리는 깨끗해보이는 그 하얀 비닐같은거 어디서 파나.. 6 집들이 2011/12/22 2,747
51205 국수가 먹고 싶다 (시) 내가 시를 .. 2011/12/22 855
51204 보관이사 맡겼었는데 이삿짐이 많이 없어졌어요..ㅠ.ㅠ 5 이삿짐분실 2011/12/22 3,301
51203 백화점지하에서 한우 앞다리살 국거리처럼 조각낸 고기 샀는데요.... 1 앞다리살 2011/12/22 3,550
51202 서리태가 많아요 어떻게 먹어야해요?? 8 2011/12/22 2,315
51201 우리집에 강아지 2마리가 있는데요... 2 .. 2011/12/22 1,019
51200 입에서 가시지않는 양파냄새 어떻게 없애나요? 8 양파 2011/12/22 3,389
51199 정동영 "정봉주 구속되면, 당 대표 옥중출마하라&quo.. 4 prowel.. 2011/12/22 2,348
51198 아이에게 유치원에 산타가 와도 집에 따로 싼타가 오는것으로 하는.. 2 궁금 2011/12/22 946
51197 눈물나게 고마운 따뜻한 팥죽.. 한그릇.. 앞집에서 주셨어요 6 글썽~ 2011/12/22 2,176
51196 남편의 바람 정황을 잡았습니다. 48 성공할꺼야 2011/12/22 15,494
51195 왕따에 대처하는 선생님들 태도를 보면요 7 요즘에는 2011/12/22 1,717
51194 우체국택배 4 된다!! 2011/12/22 2,536
51193 12월 22일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/12/22 652
51192 남자가 범생이미지에 귀걸이.... 9 ,. 2011/12/22 2,830