82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 1,923
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
45822 유죄인정? [펌] 1 김제동 2011/12/10 808
45821 아마존 구매했는데요.. 제가 맞는지 봐주세요.. 2 .. 2011/12/10 932
45820 몰라서..옷이 없어 고쳐입느라 그랬다더니.. 11 미친.. 2011/12/10 4,650
45819 저는 30대입니다.. 가끔 감사하다는 생각이 많이 들어요. 1 복받은(?).. 2011/12/10 1,762
45818 한 학년 통째로 복습할수 있는 수학문제집 있나요 2 초등 2011/12/10 1,323
45817 오늘 집중 집회에 82 깃발이 있는 곳은(변경).... 5 phua 2011/12/10 1,328
45816 명품 아닌 좋은 가방 파는 브랜드 아세요? 19 궁금^^ 2011/12/10 13,878
45815 미샤데이라길래 17 두분이 그리.. 2011/12/10 5,330
45814 냉동옥수수를 찌면 알이 터지는데.. 4 간식 2011/12/10 1,651
45813 가전 제품 삼성것 안사면 엘지뿐 인가요? 5 ?? 2011/12/10 936
45812 이게 불법체류가 되는 걸까요?ㅜㅜ 캐나다에서 한국 오는거 문제인.. 6 처음처럼 2011/12/10 2,724
45811 4shared 쓰시는 분 질문이요 ㅠ 1 2011/12/10 953
45810 급해요...변기밑부분에서 윗집 배설물이 흘러나와요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ.. 18 어떡해 2011/12/10 4,416
45809 기억하시는 분 있으실래나? 월튼네 사람들 15 지진맘 2011/12/10 2,810
45808 모든걸 가방으로 만들줄 아는 달인 수선점이 3 생활의 달인.. 2011/12/10 2,125
45807 몽클레어 패딩 사고싶어요,,,, 6 고민녀 2011/12/10 4,600
45806 오늘 집중촛불..나가시나여? 13 .. 2011/12/10 1,158
45805 이 승기 콘서트 갑니다 1 언냐 2011/12/10 811
45804 터키에 가는데요 뭘 사갖고 오면 좋을까요? 10 두근두근 2011/12/10 2,269
45803 요새 남편분 아침메뉴 뭐 해주세요? 14 dd 2011/12/10 3,283
45802 원글 내립니다. 36 고3엄마 2011/12/10 5,659
45801 팝송 좀 찾아주세요 7 /// 2011/12/10 1,991
45800 퇴사할 때 비밀서약서 쓰는 것 정당한 겁니까? 13 ... 2011/12/10 5,717
45799 어제 위탄서 예림이 떨어지는거 보고 든 생각 26 yy 2011/12/10 6,624
45798 무릎위 꿰맨곳이 부었어요 2 표독이네 2011/12/10 1,378