82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,066
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
59834 아침에 몇시에 일어나세요?? 8 ... 2012/01/18 2,017
59833 왜 싹난 감자는 주셨을까요? 40 이해하기 2012/01/18 4,431
59832 선물뭐해야하나요? 2 고모 2012/01/18 397
59831 제사음식에 파를 사용하지 않는다.... 13 .... 2012/01/18 16,629
59830 이삿짐 보관 해보신분~~ 셀프스토리지? 2 으아아아악 2012/01/18 1,323
59829 종편, 애국가 시청률에 매출은 월 30억원? 1 나루터 2012/01/18 724
59828 노트북이 안 꺼져요 T T 도와주세요~ 2 웃자맘 2012/01/18 2,389
59827 장마저축은 언제까지 연말정산 대상이 될까요? 4 궁금 2012/01/18 1,483
59826 남매끼리서로 과외 가능한가요? 10 가르치다. 2012/01/18 1,271
59825 국산 코렐스타일 그릇 써보신분 계세요? ... 2012/01/18 1,574
59824 남편이 대기업 다녀도 먹고살기 빠듯하네요 54 정말이지 2012/01/18 15,760
59823 주식.. 공부하면 잘할수 있는건가요? 8 주식공부 2012/01/18 1,755
59822 강용석 의원, 의사에 고소 당해 5 세우실 2012/01/18 1,478
59821 민주당 모두 쇼였구나 4 연기 2012/01/18 1,624
59820 공짜폰으로 스맛폰준다고 해서 갔더니... 스맛폰 2012/01/18 1,042
59819 코스트코와이셔츠 후기 및 아이들츄리닝,청바지 있는지..-꼭 답변.. 4 /// 2012/01/18 2,049
59818 자동차 수리& 폐차 고민요.. 25 밤새고민중 2012/01/18 2,047
59817 급! 명동갈 일 있는데 오늘 차 많이 막힐까요? 1 궁금이 2012/01/18 394
59816 초등입학고민... 조언을 구합니다. 6 톡털이 2012/01/18 714
59815 정소녀 "흑인대통령 아이 가졌다는" 루머에 대.. 4 호박덩쿨 2012/01/18 3,349
59814 행사 사회볼때 소개할때도 박수, 끝날때도 박수 치도록 유도해야 .. .. 2012/01/18 405
59813 둔산여고 학생들이 교장이 모든걸 은폐했다고 난리네요 4 정의 2012/01/18 2,185
59812 사과 어떻게 싸주시나요? 3 도시락에 2012/01/18 1,137
59811 묵주기도의 힘 28 가톨릭 2012/01/18 14,816
59810 지금 y스타에서 브레인 종방연해요! 산은산물은물.. 2012/01/18 471