82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 1,971
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
70642 맛없는 오렌지는 어떻게 해야할까요?ㅠ 8 박영임 2012/02/16 1,794
70641 해를품은달..미추어버리겠어요~ㅎ 51 해를품고파 2012/02/16 10,007
70640 교통사고 보상금 2 교통사고 2012/02/16 1,030
70639 키자니아에서 목폴라티 한장 입고 있으면 추울까요?? 3 처음 2012/02/16 839
70638 요리하는 것이 너무 즐거우면서도 괴로워요 2012/02/16 796
70637 여중생 바람막이 어떤게 좋은지요 1 ,,,, 2012/02/16 843
70636 이런증세가 양수가 터진건지 어쩐지 급해서 묻습니다 8 할머니 2012/02/16 11,005
70635 교원책 문의드려요 4 교원책 2012/02/16 3,011
70634 그 피디 여동생이 좀 과하긴하네요. 55 .... 2012/02/16 9,890
70633 웅진 길트기 삼국유사와 역사똑똑중 어떤것이....? 2 초3 2012/02/16 1,586
70632 남편과 싸웠어요. 60 싸움 2012/02/16 10,504
70631 뚜레주르 기프트콘 사용 문의 드립니다. 4 차이라떼 2012/02/16 1,715
70630 전업주부 vs 돈벌기- 뭐가 더 편한가요? 32 great 2012/02/16 5,326
70629 중학교 학습지 추천좀 해주세요.^^* 직장맘 2012/02/16 3,341
70628 성병 7 .. 2012/02/16 3,147
70627 괌 pic 룸 업그레이드 3 2012/02/16 2,933
70626 핏이 멋진 화이트셔츠 찾고 있어요. 5 셔츠~~ 2012/02/16 1,761
70625 강용석이 저 발광을 하는거.. 9 ㅇㅇ 2012/02/16 1,794
70624 한약은 건강보험이 적용되지 않나요? 2 궁금해서요 2012/02/16 1,051
70623 중고등 백팩 브랜드 볼 수 있는 곳 ^^ 2012/02/16 909
70622 2월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/02/16 650
70621 캐나다 칠순 기념 부모님여행에 대하여~~ 2 ^^ 2012/02/16 1,333
70620 딸아이교복관련 질문이요 8 예비중1엄마.. 2012/02/16 896
70619 병무청 관계자, mri 박시장 아들 것 맞다 13 병무청 2012/02/16 2,712
70618 관리비 나왔던데요. 1 설거지 2012/02/16 1,074