82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석이 잘 안되어요. 도움 좀 부탁드립니다.

... 조회수 : 2,517
작성일 : 2011-12-03 11:17:31
It would be hard to claim surprise at the array of sanctions which were finally
imposed on the Syrian regime in the last weeks, following months of seemingly endless
warnings from friends and foes alike.
위 문장 첫 부분의 to claim surprise 를 어떻게 해석해야 할지 모르겠습니다. 
claim이나 commit 가 나오면 쉽게 해석이 안 되더군요.
   
고수님들의 댓글을 고대합니다.
IP : 124.5.xxx.88
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맘
    '11.12.3 11:39 AM (101.170.xxx.165)

    뭐뭐 한 다음에 뭐뭐 한다고 놀랍다고 하기에는 어려울 것이다..

  • 2. ...
    '11.12.3 11:56 AM (124.5.xxx.88)

    맘님~

    정말 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
55523 사주에 대해 아시는 분게 여쭤봅니다. 시간이 틀려서요...ㅠ.ㅠ.. 6 말년운 2011/12/26 3,578
55522 부츠추천 2 웃자 2011/12/26 2,116
55521 엄청 큰 전복 한 박스!! 어찌 먹을까요? 11 ^^ 2011/12/26 3,363
55520 3살 남아가 자꾸 성기를 만져요. 7 초보엄마 2011/12/26 10,278
55519 임신초기인데요 여러분이면 어찌하시겠어요~ 15 고민 2011/12/26 4,328
55518 목동에 실력있는 치과 문의 2 치과 찾아요.. 2011/12/26 2,831
55517 요즘 중학생들은 애들이 아닌 것 같아요~ 4 ... 2011/12/26 3,680
55516 나도 정경미..!! 19 ㅋㅋ 2011/12/26 13,873
55515 카톡 궁금증..알려주세요.. 4 촌스럼..ㅋ.. 2011/12/26 3,086
55514 나꼼수오늘 올라오나요? 1 .. 2011/12/26 2,224
55513 82쿡 같은 남초 사이트는 어떤게 있나요? 4 ㅇㅇ 2011/12/26 2,651
55512 중고등학교 서무실에서 일하는거요.. 4 .. 2011/12/26 4,720
55511 왕따글많아서 올려요. 초1아이도, 유치원 아이도 순수하지 않은 .. 4 아이들 2011/12/26 2,753
55510 멸치액젓에서 담배꽁초, 유충까지...수협 저장시설 '경악' 참맛 2011/12/26 2,389
55509 1박 2일 이번주 이승기 ㅎㅎㅎ 7 오니기리 2011/12/26 4,601
55508 새수건 처음 세탁하는데 보푸라기가 왜이리 많나요 5 새수건 2011/12/26 5,427
55507 등산용 스틱 10 스틱 2011/12/26 2,812
55506 과외 첨이라서요. 1 전화 2011/12/26 1,915
55505 온수매트 사용하시는 분~ 4 추워용 2011/12/26 2,687
55504 이대생 865명 "진실은 감옥에 가둘 수 없다".. 3 ^^ 2011/12/26 2,394
55503 담주에 운전연수 받기로 했어요 .주의점 부탁드립니다. 5 운전연수 2011/12/26 2,682
55502 낙찰자가 배당일까지 이사 나가라고 하는데 아시는 분 알려주세요 2 .... 2011/12/26 2,213
55501 공공장소에서 모유수유 15 모유수유 2011/12/26 4,166
55500 MB ＂검찰, 사회변화 못 따라가면 국민신뢰 못 받아＂ 23 truth 2011/12/26 2,600
55499 충남 논산 한미FTA반대 촛불문화제 알림(27일 화요일) 3 행복한생각중.. 2011/12/26 1,526
< 70071 70072 70073 70074 70075 70076 70077 70078 70079 70080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색