82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석이 잘 안되어요. 도움 좀 부탁드립니다.

... 조회수 : 1,132
작성일 : 2011-12-03 11:17:31
It would be hard to claim surprise at the array of sanctions which were finally
imposed on the Syrian regime in the last weeks, following months of seemingly endless
warnings from friends and foes alike.
위 문장 첫 부분의 to claim surprise 를 어떻게 해석해야 할지 모르겠습니다. 
claim이나 commit 가 나오면 쉽게 해석이 안 되더군요.
   
고수님들의 댓글을 고대합니다.
IP : 124.5.xxx.88
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맘
    '11.12.3 11:39 AM (101.170.xxx.165)

    뭐뭐 한 다음에 뭐뭐 한다고 놀랍다고 하기에는 어려울 것이다..

  • 2. ...
    '11.12.3 11:56 AM (124.5.xxx.88)

    맘님~

    정말 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76558 중학교 가방 메이커 사줘야 할까요? 7 가방 2012/02/27 2,377
76557 손발 찬 아이 어떻게 해 줘야 할까요. 10 딸아이 2012/02/27 1,749
76556 초성이 ㅎㅅㄴ 이면 뭔 뜻인가요? 7 성형전 2012/02/27 64,434
76555 집간장이랑 액젓 섞어놓고 사용하면어떨까요? 3 주방에 2012/02/27 1,154
76554 국물용으로 대파뿌리 쓰시는 분들,, 뿌리부분 흙 어떻게 닦아 쓰.. 6 대파뿌리 2012/02/27 1,875
76553 왜 나꼼수는 한미 fta에 대해 침묵할까요 14 답답하네요 2012/02/27 2,134
76552 가스렌지+그릴부착 세입자는 필요없는 경우 3 궁금이 2012/02/27 926
76551 상가를 분양받으려는데요 5 상가초보 2012/02/27 1,676
76550 김재철 사장 법인카드를 7억썼다는 기사보고,, 6 ㅇㅇ 2012/02/27 1,775
76549 아동학대가 의심되면 2 고민 2012/02/27 835
76548 2월 27일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 세우실 2012/02/27 630
76547 채선당사건 보니 제발 인터넷에서 떠도는 얘기들 퍼다 나르지 좀 .. 5 제발 2012/02/27 1,621
76546 해를품은달 이번주...!!??? 1 나도이런사랑.. 2012/02/27 1,616
76545 스카이표현의 진실 12 sky 2012/02/27 1,964
76544 드라마 '내일이 오면' 보시는 분!! 1 식탁 2012/02/27 1,355
76543 와인식초(발효식초)는 어떤 요리에 적합한가요...? 3 ........ 2012/02/27 1,038
76542 어제 백화점에서 본 스테*넬 화이트셔츠.. 2 흰 셔츠.... 2012/02/27 1,406
76541 학생용 의자 뭐가 좋을까요? 듀**이 진리인가요? 7 의자 2012/02/27 1,577
76540 채선당사건. 임산부 종업원이 처벌원하면 처벌 가능하다네요. 39 .. 2012/02/27 13,405
76539 신생아에게 알로에 큐어크림 발라도 되나요?? 1 아라비안자스.. 2012/02/27 3,847
76538 위니아 가습기에 하얀것이... 꿈에서 놀아.. 2012/02/27 1,094
76537 스텐 냄비~ ㅁㅇㅁ 2012/02/27 972
76536 복도식 아파트 이불털기 2 이불 2012/02/27 4,339
76535 그릇 장만하려는데 조언 좀 해주세요 16 고민 2012/02/27 2,368
76534 새만금 땅의 진실이라네요..무섭네요ㅠ 1 사는게뭔지... 2012/02/27 1,502
< 65451 65452 65453 65454 65455 65456 65457 65458 65459 65460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색