82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석이 잘 안되어요. 도움 좀 부탁드립니다.

... 조회수 : 908
작성일 : 2011-12-03 11:17:31
It would be hard to claim surprise at the array of sanctions which were finally
imposed on the Syrian regime in the last weeks, following months of seemingly endless
warnings from friends and foes alike.
위 문장 첫 부분의 to claim surprise 를 어떻게 해석해야 할지 모르겠습니다. 
claim이나 commit 가 나오면 쉽게 해석이 안 되더군요.
   
고수님들의 댓글을 고대합니다.
IP : 124.5.xxx.88
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맘
    '11.12.3 11:39 AM (101.170.xxx.165)

    뭐뭐 한 다음에 뭐뭐 한다고 놀랍다고 하기에는 어려울 것이다..

  • 2. ...
    '11.12.3 11:56 AM (124.5.xxx.88)

    맘님~

    정말 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
50704 중이염이 잘걸리는 아이 수영배우는 거 4 괜찮을지 2011/12/20 1,642
50703 소파 버릴 때 어떻게 하면 되는지 혹시 아시는 분 계신가요? 4 컵라면 2011/12/20 4,525
50702 6살아이 아랬니 세개가 빠졌는데 두개만 나올수도 있나요? 7 .. 2011/12/20 1,201
50701 천일의 약속....이러다 치매에 대해 거부감 생기는 건 아닌지?.. 4 드디어 막방.. 2011/12/20 2,552
50700 대한문 다녀 왔어요. 11 분당 아줌마.. 2011/12/20 2,338
50699 세입자와 다툼 19 답답 2011/12/20 4,393
50698 난임..많다고 해도 제 얘기가 될줄은 몰랐네요.. 44 모카치노 2011/12/20 21,935
50697 철학과 잘 아시는 분 15 대학입시 2011/12/20 4,739
50696 아쿠아로빅 어때요? 2 궁금 2011/12/20 1,115
50695 핸폰요금..다른사람 카드로도 결제 되나요? 4 궁금 2011/12/20 2,020
50694 정봉주 17대 국회의원 무죄탄원서명 5 대단해요 2011/12/20 1,341
50693 초4 취미로 기타 배우려고하는데 클래식/통기타중 뭐가 나을까요?.. 2 가격대는요 2011/12/20 1,614
50692 거위털 파카를 샀는데.. 털이 다 죽어서 왔어요. ㅠㅠ 9 털죽은 거위.. 2011/12/20 2,112
50691 34살 동생들이...생각하는건 초딩같아요. 4 속이퉁울퉁울.. 2011/12/20 2,018
50690 남편인감증명서 제가 뗄 수 있나요? 4 ... 2011/12/20 6,143
50689 나이가 들수록 사람이 귀찮고 피곤하고 2 싫어지네요 2011/12/20 2,415
50688 화상 영어 제발 2011/12/20 901
50687 키톡에 "실미도" 입성 뜻?? 10 Crysta.. 2011/12/20 3,345
50686 미국 사시는 분들 절약팁 부탁드려요... 4 ^^ 2011/12/20 1,855
50685 MB "힘든 서민 생각에 잠이 안와" 16 나루터 2011/12/20 1,685
50684 아래 유니세프 후원글을 보고나서요 1 ... 2011/12/20 2,126
50683 클래식 잘 아시는분께 부탁드려요 2 찾고있어요 2011/12/20 877
50682 오리깃털과 솜털의 비율..따듯함 차이가 클까요? 6 -_- 2011/12/20 15,019
50681 부천에 소아정신과 추천해주세요 2 태현사랑 2011/12/20 2,039
50680 캄보디아 여행을 가려고 하는데 처음이라 조언을 구합니다 10 쩝 2011/12/20 1,993
< 65131 65132 65133 65134 65135 65136 65137 65138 65139 65140 >> 이전 자유게시판
게시판 검색