82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

FTA번역오류에관한 시사IN내용

.. 조회수 : 1,568
작성일 : 2011-12-02 13:05:43
http://www.sisainlive.com/news/articleView.html?idxno=11618
 한미FTA 시민검증단에 참여해 보니<시사IN>과 박주선 민주당 의원실이 시민검증단을 꾸려 한·미 FTA 신구 국문 협정문을 비교·분석했다. 그 결과 번역 불일치가 2600건, 면밀한 검토가 필요한 번역 오류가 500여 개나 되었다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mid=smn&sid1=101&oid=004&aid=0002108293&d...
IP : 125.128.xxx.208
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    70727 서울교육청, 일본에 '교과서 독도 왜곡' 항의서한 2 참맛 2012/02/12 1,142
    70726 노 대통령 청와대 주방장이 경희대 앞에 치킨집을 내셨다네요.. 45 궁금 2012/02/12 14,478
    70725 지금 '다큐 3일'에 구로디지털단지 5 가방업체 2012/02/12 3,220
    70724 남자 면바지 수명은? 1 우리탱고 2012/02/12 2,561
    70723 재미없는 종편 방송 달타냥 2012/02/12 1,141
    70722 친한 동네 언니 때문에 속상했던 ...맘입니다.. 6 ... 2012/02/12 4,162
    70721 소프넛으로 세탁하시는 분 계시나요? 5 궁금이 2012/02/12 5,028
    70720 동생이 결혼하는데요. 좀 이상해요 38 ehdtod.. 2012/02/12 17,702
    70719 개콘 여진구~~ 7 뿌잉뿌잉~ 2012/02/12 2,973
    70718 k-pop스타 볼때마다 느끼는것 50 박진영 2012/02/12 10,144
    70717 혹시 한살림 동그랑땡 드셔보신분.. 저거 어떻게 구워요? 5 알려주세요 2012/02/12 3,419
    70716 결혼을 결심하게 되는 이유 4 . 2012/02/12 2,721
    70715 튀김기름 대신 마가린 써도 될까요? 5 게자니 2012/02/12 3,944
    70714 후손을 위해 포기한 제품들 9 ... 2012/02/12 2,380
    70713 립글로스 골라주세요~~~^^ 7 립글로스 2012/02/12 2,057
    70712 임신만 하면...맥주가 왜그리 마시고 싶을까요... 10 맥주 2012/02/12 2,177
    70711 캠프라인 등산화 괜찮은가요? 15 궁금 2012/02/12 6,725
    70710 암막커튼은 어떻게 세탁하나요? 3 우리집 2012/02/12 9,025
    70709 핸드크림이나 바디로션을 얼굴에 발라도 상관없겠죠?? 8 무식한 질문.. 2012/02/12 16,081
    70708 이남자 심리가 뭘까요? 15 .... 2012/02/12 3,101
    70707 뽐뿌라는곳.. 2 1544대리.. 2012/02/12 1,956
    70706 마트에서 이러는 거 어떠세요? 16 행운맘 2012/02/12 4,544
    70705 파인애플... 알고 계셨나요? 37 ..... 2012/02/12 22,274
    70704 국민연금액이 갈수록 주나봐요 10 진짜 2012/02/12 3,714
    70703 법랑냄비 관리법 알려주세요 2 궁금녀 2012/02/12 2,248
    < 65511 65512 65513 65514 65515 65516 65517 65518 65519 65520 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색