82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

FTA번역오류에관한 시사IN내용

.. 조회수 : 1,571
작성일 : 2011-12-02 13:05:43
http://www.sisainlive.com/news/articleView.html?idxno=11618
 한미FTA 시민검증단에 참여해 보니<시사IN>과 박주선 민주당 의원실이 시민검증단을 꾸려 한·미 FTA 신구 국문 협정문을 비교·분석했다. 그 결과 번역 불일치가 2600건, 면밀한 검토가 필요한 번역 오류가 500여 개나 되었다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mid=smn&sid1=101&oid=004&aid=0002108293&d...
IP : 125.128.xxx.208
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    71544 저녁반찬 뭘루 하시나요 15 음 2012/02/14 3,186
    71543 소셜로 산 가게가 문을 안열어서 환불받았어요. 소셜환불 2012/02/14 866
    71542 째려본다고 6학년 누나한테 맞고 왔네요.. 6 독수리오남매.. 2012/02/14 1,712
    71541 소득에 맞게 소득세를 차감했는데요. 희안 2012/02/14 612
    71540 원래 염색하고 나면 눈이 아픈가요? 8 오마토 2012/02/14 1,788
    71539 늙은 호박으로 해 먹을 수 있는 음식 추천해 주세요 3 늙은 호박 2012/02/14 999
    71538 20cm스텐웍 추천해주세요~~ 4 지름신 2012/02/14 2,507
    71537 어린이집 식단 매일 올려주는 사이트가 어디인가요? 4 어린이집 2012/02/14 1,431
    71536 엄마표 영어 오래하신분들 좀 봐주세요~ 9 듣기 2012/02/14 2,335
    71535 네오팟 ...광파오븐 어떤가요.. 4 지름지름 2012/02/14 3,030
    71534 친한 친구가 인터넷싸이트 가입했어요 1 음 2012/02/14 1,147
    71533 셜록과 아이린...둘 다 좋아했던 거죠? 7 그러니까 2012/02/14 3,716
    71532 보통 적금 이율이 얼마나 되나요? 1 보통 2012/02/14 864
    71531 삼성에버랜드 부장정도면 연봉이 후덜덜한가요?? 6 송이 2012/02/14 8,831
    71530 꿈해몽 해주시는분 계시나요.... 3 이쁜마눌 2012/02/14 1,133
    71529 학교 단체활동중 아이가 많이 다쳤어요.. 3 .. 2012/02/14 1,515
    71528 요즘 야채사라다빵 파는 빵집있나요? 18 애엄마 2012/02/14 4,006
    71527 갈치 좋아하세요? 4 점심생각 2012/02/14 1,635
    71526 아까 부산 경전철 관련 질문 드린 사람인데요. 5 재차 길질문.. 2012/02/14 1,294
    71525 해석부탁드려요 땡초맘 2012/02/14 584
    71524 이불압축팩 궁금해요.. 이불 2012/02/14 676
    71523 1억에대한 이자 봐주세요 6 부자 2012/02/14 3,453
    71522 공부 무지 못하는데 검정고시 학원일년다니게할까요?? 3 내일은 희망.. 2012/02/14 2,173
    71521 남자옷 여자옷 구분해서 사주시나요? 4 궁금 2012/02/14 959
    71520 체험학습을 시켜줘야 할것 같은데요 4 초4 2012/02/14 1,040
    < 65501 65502 65503 65504 65505 65506 65507 65508 65509 65510 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색