82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

FTA번역오류에관한 시사IN내용

.. 조회수 : 469
작성일 : 2011-12-02 13:05:43
http://www.sisainlive.com/news/articleView.html?idxno=11618
 한미FTA 시민검증단에 참여해 보니<시사IN>과 박주선 민주당 의원실이 시민검증단을 꾸려 한·미 FTA 신구 국문 협정문을 비교·분석했다. 그 결과 번역 불일치가 2600건, 면밀한 검토가 필요한 번역 오류가 500여 개나 되었다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mid=smn&sid1=101&oid=004&aid=0002108293&d...
IP : 125.128.xxx.208
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    51300 인천공항,ktx다 민영화한다는데 막을 방법이 없는건가요? ㅠㅠ 2011/12/26 889
    51299 엄마가 갑상선암이시래요.. 제가 뭘 준비하면 좋을까요? 10 딸.. 2011/12/26 3,005
    51298 대통령 실소유주 논란 `다스`…싱가포르 이전 추진? 1 무크 2011/12/26 748
    51297 [영상]정봉주 "나 엄청 슬프거든, 근데 슬퍼할 시간을.. 2 truth 2011/12/26 1,450
    51296 결혼하고도 좋은 점은 무엇이었던가요? 14 chelsy.. 2011/12/26 3,415
    51295 노안 안경. 1 ... 2011/12/26 1,178
    51294 숱없는머리 어떻게 할까요? 2 헤어 2011/12/26 1,854
    51293 캐이블방송.(i golf) ... 2011/12/26 843
    51292 생리통 진통제 미리 먹는법좀 알려주세요~ 3 애엄마 2011/12/26 4,893
    51291 [동영상] 美언론, 한국 언론자유 비판 2 단풍별 2011/12/26 621
    51290 화장실 바닥 타일의 때 어찌 씻어야하나요? 10 급질 2011/12/26 5,922
    51289 호텔신라에서 남대문시장까지 얼마만큼 먼가요? 4 ** 2011/12/26 961
    51288 아이가 초3올라 가요. 방학동안 새학기 대비.. 9 초3엄마 2011/12/26 1,049
    51287 새우젓 무침 방법좀 알려 주세요? 2 ?? 2011/12/26 1,254
    51286 사주에 대해 아시는 분게 여쭤봅니다. 시간이 틀려서요...ㅠ.ㅠ.. 6 말년운 2011/12/26 2,094
    51285 부츠추천 2 웃자 2011/12/26 657
    51284 엄청 큰 전복 한 박스!! 어찌 먹을까요? 11 ^^ 2011/12/26 2,036
    51283 3살 남아가 자꾸 성기를 만져요. 7 초보엄마 2011/12/26 8,182
    51282 임신초기인데요 여러분이면 어찌하시겠어요~ 15 고민 2011/12/26 3,079
    51281 목동에 실력있는 치과 문의 2 치과 찾아요.. 2011/12/26 1,547
    51280 요즘 중학생들은 애들이 아닌 것 같아요~ 4 ... 2011/12/26 2,435
    51279 나도 정경미..!! 19 ㅋㅋ 2011/12/26 12,680
    51278 카톡 궁금증..알려주세요.. 4 촌스럼..ㅋ.. 2011/12/26 1,903
    51277 나꼼수오늘 올라오나요? 1 .. 2011/12/26 997
    51276 82쿡 같은 남초 사이트는 어떤게 있나요? 4 ㅇㅇ 2011/12/26 1,447
    < 62171 62172 62173 62174 62175 62176 62177 62178 62179 62180 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색