82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 918
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    58244 왔구나 왔어~~(민주통합당 대표경선투표^^) 10 투표녀 2012/01/10 1,230
    58243 엄마논술공부1]경제편 특강 첫번째입니다. 7 오직 2012/01/10 1,168
    58242 광파 오븐 쓰시는 분 계신가요? 4 요리 2012/01/10 1,600
    58241 다음생이 주어진다면 난 남자로 태어날꺼예요. 25 담번 2012/01/10 2,868
    58240 대화없는 부부 3 투명인간 2012/01/10 4,072
    58239 쿠쿠 밥솥 내솥의 바닥 코팅이 눌러 붙었어요. 3 ^^ 2012/01/10 1,311
    58238 학습지교사의 추천! 겨울방학 가족여행장소 3 여행가자 2012/01/10 2,090
    58237 초등6 올라가는 아이, 수학 문제 단계별로 다 시키나요, 창의/.. 1 엄마표님 2012/01/10 954
    58236 전기압력밥솥 싸고 좋은거 추천해주세요. 3 전기압력밥솥.. 2012/01/10 1,674
    58235 목욕탕 타일이 갈라졌어요. ㅠㅠ 12 중요한 질문.. 2012/01/10 11,152
    58234 갤럭시 S2에서 82가 안읽혀요 13 답답해요~~.. 2012/01/10 1,482
    58233 안되는 사람은 안된다.. 2 안되는 사람.. 2012/01/10 1,197
    58232 으~생초콜릿 만들었는데, 굳질 않아요..ㅠ 스프레드가 되버렸어요.. 6 초보 2012/01/10 1,964
    58231 검은콩 딱딱하지 않게 볶는 방법 있나요? 5 맑은 2012/01/10 6,998
    58230 집 항상 깨끗하신분들 비결좀.. 알려주세요. 50 .m.m 2012/01/10 16,362
    58229 부여나 대전 외곽쪽 중학교 괜찮고 저렴한 전세아파트 있는 곳이 .. 4 공주에 이어.. 2012/01/10 1,123
    58228 민주통합당 선거인단 신청하신 분들~~ 3 ** 2012/01/10 752
    58227 민주통합당 투표가 잘 안되는데, 도와주세요 양이 2012/01/10 645
    58226 민주통합당 문자다들 받으셨나요? 3 안와요 2012/01/10 781
    58225 해외 이삿짐 어떻게 싸는 건가요? 1 짐싸기어려워.. 2012/01/10 769
    58224 영어로 쓰여진 유통기한이 이상한데요..?? 4 ??? 2012/01/10 1,210
    58223 운영자님~ 건의사항이요 개나리 2012/01/10 734
    58222 프린세스다이어리2-초등5보기 어떤가요? 1 관람가? 2012/01/10 782
    58221 일드 '안티크'같은 케잌집 있을까요? 3 꽃남까진바라.. 2012/01/10 1,467
    58220 일본 사는 40대 중반 한국남자에게 어떤 선물하면 좋을까요? 2 선물고민 2012/01/10 1,292
    < 65621 65622 65623 65624 65625 65626 65627 65628 65629 65630 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색