한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다
정말 물이 바위를 뚫는다
뭐 이런 속담 있잖아요?
이런 스타일의 영어속담 있을까요?
한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다
그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다
뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요
부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?
영어영작부탁 조회수 : 1,015
작성일 : 2011-12-01 23:24:36
IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 66940 | 수학문제 도와주세요 | 예비중엄마 | 2012/02/03 | 835 |
| 66939 | 이성당 빵집글 7 | 서천교 | 2012/02/03 | 2,477 |
| 66938 | 옛날에 순풍 산부인과 좋아하셨어요? 10 | 생각난다 | 2012/02/03 | 2,663 |
| 66937 | 부동산 관련 문의드립니다.(혹 아시는 부운) 2 | 궁금해요 | 2012/02/03 | 1,030 |
| 66936 | 2년이 다되어가는 교통사고합의여~ 3 | 알이 | 2012/02/03 | 1,800 |
| 66935 | 해외여행이 낯설어요^^; 1 | 노랑 | 2012/02/03 | 1,158 |
| 66934 | 나꼼수외에 가카퇴임카운터까지 종북앱으로 규졍! 4 | 아침 | 2012/02/03 | 1,413 |
| 66933 | 대치청실 일반분양 3 | 언제인가요?.. | 2012/02/03 | 1,614 |
| 66932 | 학원갈때 항상 지각하는 시간개념없는 중학생 5 | 엄마 | 2012/02/03 | 3,860 |
| 66931 | 겨울철 환기 방법좀 알려주세요ㅠㅠ 3 | mirae3.. | 2012/02/03 | 2,474 |
| 66930 | 날씨 추운데 마트 가야 해요... 5 | ㅜㅜ | 2012/02/03 | 1,875 |
| 66929 | 쌀 한그릇 분량 1 | 초보주부 | 2012/02/03 | 1,425 |
| 66928 | 형제간에 돈 빌려주면서 갚을 날짜 정하시나요? 8 | ^^ | 2012/02/03 | 2,280 |
| 66927 | 스케일링 하려는데 마취해달라면 다 해주나요~ 5 | 치과 | 2012/02/03 | 5,603 |
| 66926 | 왜 한가인 연기가 어색한지 알았어요 29 | .. | 2012/02/03 | 13,963 |
| 66925 | 중학생 교복 사려고 하는데요 8 | .... | 2012/02/03 | 1,723 |
| 66924 | 명동쪽 상품권샵 싼곳 정보좀 부탁드려요~ | 폴리폴리 | 2012/02/03 | 1,010 |
| 66923 | 누렇게 변색된 장롱 뭘로 닦나요? 1 | 장롱닦기 | 2012/02/03 | 1,483 |
| 66922 | 아이 생일파티하는데 집에서 할려구요..배달음식만 시켜주면 욕먹을.. 14 | 생일파티 | 2012/02/03 | 7,267 |
| 66921 | 사망시 무조건 구속인가요? 4 | 차사고 | 2012/02/03 | 2,502 |
| 66920 | 갤럭시S 녹음기능? 4 | 음 | 2012/02/03 | 8,679 |
| 66919 | 맞벌이 가정에는 강아지 키우는 거 힘들겠죠? 16 | .. | 2012/02/03 | 6,806 |
| 66918 | 호위무사 운이요. 누구 닮은 것 같은데 29 | 해품달 | 2012/02/03 | 3,103 |
| 66917 | 우주복같은 다리 마사지기 괜찮을까요? 8 | 궁금 | 2012/02/03 | 2,924 |
| 66916 | 로라애슐리 가구 어떤가요? 식탁사려구요 3 | ... | 2012/02/03 | 4,740 |