한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다
정말 물이 바위를 뚫는다
뭐 이런 속담 있잖아요?
이런 스타일의 영어속담 있을까요?
한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다
그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다
뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요
부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?
영어영작부탁 조회수 : 1,029
작성일 : 2011-12-01 23:24:36
IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 68371 | 홈쇼핑에서 파는 브라셋트 괜찮은가요? 2 | .... | 2012/02/07 | 1,219 |
| 68370 | 스마트폰 저렴히 이용하는 방법 알려주세요. 6 | 스마트폰 | 2012/02/07 | 1,662 |
| 68369 | 데코... 1 | 데코.. | 2012/02/07 | 703 |
| 68368 | 언더씽크정수기 어떤게 좋은가요? 4 | 알콩달콩 | 2012/02/07 | 1,719 |
| 68367 | 문풍(文風)에 요동치는 대선구도, 박근혜 대항마 급부상 3 | 세우실 | 2012/02/07 | 889 |
| 68366 | 댓글 알바들의 댓글 변화 9 | 핫뮤지션 | 2012/02/07 | 1,387 |
| 68365 | 콩나물국 끓이는 팁 좀 (굽신굽신) 18 | 내껀왜이러지.. | 2012/02/07 | 3,346 |
| 68364 | 헛*수(?) 광고 너무 웃겨요. 7 | *^^* | 2012/02/07 | 1,238 |
| 68363 | 턱보톡스 맞고 치과진료 힘들까요? 2 | 네모 | 2012/02/07 | 2,553 |
| 68362 | 위경련 후 속병을 일주일째 앓고 있어요. 생리도 안 하고요. 6 | 힘없음 | 2012/02/07 | 7,298 |
| 68361 | 사병 월급 50만원 공약 왜 나왔나 봤더니… 3 | 호박덩쿨 | 2012/02/07 | 1,411 |
| 68360 | 대문글에 짠순이 글읽고 생각이 나서요 12 | 갑자기 | 2012/02/07 | 3,246 |
| 68359 | 시각적으로 충격이었던 미남미녀 연예인 4 | 뻘글 | 2012/02/07 | 3,352 |
| 68358 | 저같은 사람 수영배울수 있을까요 7 | ........ | 2012/02/07 | 1,510 |
| 68357 | 선물 뭐가 좋을까요 1 | 고딩맘 | 2012/02/07 | 535 |
| 68356 | 창원 마산에..포장이사 | .. | 2012/02/07 | 669 |
| 68355 | 백화점 임부복 사면 사치인가요? 34 | 임산부 | 2012/02/07 | 12,012 |
| 68354 | 독감 앓고 나니 기운이 하나도 없어요. 10 | 나거티브 | 2012/02/07 | 1,474 |
| 68353 | 40개월 아이 통목욕 - 텁트럭스? keter? 7 | 럽송이 | 2012/02/07 | 1,068 |
| 68352 | 1박 2일 경복궁편을 보았는데요 4 | 멋지다 | 2012/02/07 | 1,727 |
| 68351 | 박원순시장님...어떻게 되는건가요?? 21 | 뭔지 | 2012/02/07 | 3,195 |
| 68350 | 해품달 11회 예고편이라고 하네요. 2 | 므흣~~ | 2012/02/07 | 2,663 |
| 68349 | 효재 선생님 볼때마다 백지영이 떠올라요.. 12 | ... | 2012/02/07 | 5,245 |
| 68348 | 21개월 여자아기 목욕탕갈 때 갖고갈 목욕인형 추천 좀 해주세요.. 4 | 목욕인형 | 2012/02/07 | 1,031 |
| 68347 | 식사준비를 간편하게 해주는 팁 10 | 눈이 나리네.. | 2012/02/07 | 3,481 |