한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다
정말 물이 바위를 뚫는다
뭐 이런 속담 있잖아요?
이런 스타일의 영어속담 있을까요?
한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다
그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다
뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요
부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?
영어영작부탁 조회수 : 1,124
작성일 : 2011-12-01 23:24:36
IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 83630 | 영어학원 제발...조언해주세요 ~ 3 | 내일이fta.. | 2012/03/14 | 1,792 |
| 83629 | 5힉년 수학문제좀 질문할께요 8 | 토실토실몽 | 2012/03/14 | 1,996 |
| 83628 | 서정희 비난기사뜨니 좋은아침 명장면 보기 영상 삭제해버리네요 3 | ... | 2012/03/14 | 4,250 |
| 83627 | 아이 돌보미 면접 보고 왔는데 2 | 20대와 경.. | 2012/03/14 | 3,377 |
| 83626 | 엘본 더 테이블 가보신분 있으신가요 6 | 엘본더 테이.. | 2012/03/14 | 1,923 |
| 83625 | 어린이집 간식 조금씩 보내시나요? 3 | 이를어쩌나 | 2012/03/14 | 2,235 |
| 83624 | 새우 안먹는 아이 왜 그럴까요? 17 | ,, | 2012/03/14 | 3,057 |
| 83623 | 위대한 탄생 우승자 너무 뻔해 보이지않나요? 22 | ... | 2012/03/14 | 7,158 |
| 83622 | 내입을 쥐어박고싶어요 ㅠㅠ 3 | 주둥이 | 2012/03/14 | 2,523 |
| 83621 | KBS·MBC, 숨기고 싶은 이영조 공천!!?? 1 | 도리돌돌 | 2012/03/14 | 1,372 |
| 83620 | 꿀인가 벌집 들어잇는거 3 | 수리 | 2012/03/14 | 1,529 |
| 83619 | 묵은 김장김치가 있어 행복합니다. 6 | 또 지진다 | 2012/03/14 | 2,903 |
| 83618 | 꽃무늬옷 저처럼 좋아하시는분들있나요?~ 15 | 꽃무늬옷 | 2012/03/14 | 3,294 |
| 83617 | 박진영 다음 댓글 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋ 17 | 재미지네 | 2012/03/14 | 14,740 |
| 83616 | (남편관련) 별거 아닌자랑 1 | 이런것도 | 2012/03/14 | 1,372 |
| 83615 | 목사아들돼지 김용민 시사평론가께서 나꼼수에서 총선출마를 선언(?.. 7 | 힘내라 나꼼.. | 2012/03/14 | 2,001 |
| 83614 | 묵어야 제맛? 1 | 고추장,된장.. | 2012/03/14 | 1,426 |
| 83613 | 제발 네오팟오븐 쓰고 계신분~글 주셔요!! 2 | 네오팟광파오.. | 2012/03/14 | 1,589 |
| 83612 | 어느 국회의원 후보의 평범한 깔대기 7 | 세우실 | 2012/03/14 | 1,904 |
| 83611 | 파킨슨으로 자꾸 넘어지시는 아버지가 사용할만한 지팡이 추천해주세.. 8 | 슬프지만 | 2012/03/14 | 3,430 |
| 83610 | 뚜껑만 고장난 보온병 어찌 활용할까요? 4 | aa | 2012/03/14 | 3,045 |
| 83609 | 중고등 학원이나 입시,공부 등 참고할만한 사이트 부탁드려요. 2 | .. | 2012/03/14 | 1,381 |
| 83608 | 샌프란시스코에 5시간 정도 머무를때 관광 추천 부탁합니다 5 | 샌프란시스코.. | 2012/03/14 | 1,685 |
| 83607 | can't와 don't 어느쪽이 적절한가요? 8 | 영어잘하시는.. | 2012/03/14 | 3,089 |
| 83606 | 갈비찜을 압력밥솥에 하려면 어떻게 해야하나요? 1 | ff | 2012/03/14 | 2,020 |