82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 826
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    49652 호주 양모내복 파는곳 알려주세요.. 내복 2011/12/17 2,073
    49651 잘몰라서요 알려주세요 3 영어 2011/12/17 1,061
    49650 오쿠로 찜질방계란을 만들어보려고 하는데 잘되나요? 8 첫개시 2011/12/17 2,792
    49649 이번 나꼽살 '룸싸롱의 경제학' 명언 ㅋㅋ 2011/12/17 1,943
    49648 반가워요 ^_^ 2 amomuc.. 2011/12/17 1,071
    49647 개념판사님 한 분 더 등장!!! 2 ㅇㅇㅇ 2011/12/17 1,895
    49646 ILE 어학원 교재 구합니다. 2 파리 토토 2011/12/17 1,957
    49645 귓속 구멍이 커졌어요.ㅠㅠ 원래대로 돌아올까요??? 2 돌리도 2011/12/17 2,133
    49644 뻔뻔한 정운찬, 아직도 할말이 있다니.. 3 ㅠㅠ 2011/12/17 1,996
    49643 쌀가루 어디서 사나요? 4 팥죽해먹으려.. 2011/12/17 2,233
    49642 맥쿼리·베올리아 그리고 한국의 물 민영화 2 민간위탁 2011/12/17 1,863
    49641 유아교육과2년 졸업하면 보육교사 1급인가요?2급인가요? 3 123 2011/12/17 3,010
    49640 국가장학금 소득 7분위가요 ,,, 2011/12/17 9,015
    49639 세타필 크림..흡수도 안 되고, 보습력도 별로 ㅠ_ㅠ 15 꿍디꿍디 2011/12/17 20,464
    49638 초등학교 입학하는 조카 선물 어떤게 좋을까요..? 1 ... 2011/12/17 1,544
    49637 하나아웃백카드 인터넷으로 영화 예매해도 할인되나요? 2 사용조건좀봐.. 2011/12/17 1,812
    49636 이사갈집에 지저분한 식기세척기요 4 .. 2011/12/17 2,667
    49635 무슨꿈일까요.......궁금증 풀어주실분.......... 2 뭘까 2011/12/17 1,590
    49634 통장이 돌아다니면서 불우이웃돕기 성금 걷던데요, 다른데도 그런가.. 6 양천구주민 2011/12/17 2,354
    49633 맛있는 귤 파는 곳 추천합니다~^^ 7 귤추천 2011/12/17 3,207
    49632 20만원대로 살수 있는 캐쥬얼브랜드 코트가 있을까요? 6 .... 2011/12/17 2,705
    49631 코치 색상 좀 봐주세요 1 희망 2011/12/17 1,721
    49630 이 접시 이름이뭐에요? 4 사고프당 2011/12/17 2,734
    49629 페이지에서 뒤로가기가 안 되어요 1 컴푸터고수님.. 2011/12/17 1,530
    49628 오늘도 많이 춥나요? 2 중부지방 2011/12/17 1,969
    < 65221 65222 65223 65224 65225 65226 65227 65228 65229 65230 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색