82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 813
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    44923 잠자리에 드시는 어머니에게..... 2 흠... 2011/12/04 2,435
    44922 침대랑 식탁 어디께 이쁜가요? 5 가구고민 2011/12/04 2,773
    44921 역겨운 강아지 냄새 없애는 방법 알려주세요. 6 데이빗맘 2011/12/04 10,996
    44920 나경원 찍었던 보수판사, ‘반 FTA’로 돌아선 까닭 2 세우실 2011/12/04 1,658
    44919 20대 후반 남자 신입 연봉이 8천 정도 되는 직업은 무엇일까요.. 3 웅.. 2011/12/04 3,302
    44918 아빠가 읽으면 좋을 육아책 5 6세아빠 2011/12/04 1,515
    44917 꼼수 착한링크 다운받으세요~ 3 31회 2011/12/04 1,743
    44916 저도 결혼후 호칭좀 가르쳐주세요... 2 노처자 2011/12/04 1,216
    44915 아도르노, 벤야민, 제임스조이스..책 추천부탁드려요 4 ㅡ 2011/12/04 1,112
    44914 외동아이 다 키워놓으신분...어떠신가요? 79 외동맘 2011/12/04 42,817
    44913 나꼼수 31회 팟케스트에도 떳어요 2 지중해 2011/12/04 1,321
    44912 이혼후의삶은 어떨까요,.. 3 이혼 2011/12/04 4,007
    44911 부산은 오늘도 집회 중 참맛 2011/12/04 1,214
    44910 적우나오는 나가수 처음봤는데요.. 54 ... 2011/12/04 14,029
    44909 방콕 여행,,, 아직 무리일까요?? 2 12월여행 2011/12/04 1,448
    44908 나꼼수 31회 떳어요(냉무) 13 지중해 2011/12/04 1,850
    44907 생강을 꿀에 절이는거요 그거 꼭 냉장고에 넣어야 되나요? 5 ??????.. 2011/12/04 5,459
    44906 어제 집회에서 얼굴에 피흘리던 시민의 부상당하는 경과 1 참맛 2011/12/04 1,895
    44905 주변에 4,50대에 인생역전하신분 계신가요? 11 시간의흐름 2011/12/04 11,266
    44904 눈두덩 실핏줄 터지면 병원 어디로 가나요? 3 ... 2011/12/04 2,231
    44903 맥 파우더하고 디올 파우더..어느게 더 좋을까요? 2 ㅅㅅㅅㅅ 2011/12/04 3,040
    44902 요즘같은 날씨, 반팔 원피스 구입해도 괜찮을까요? 5 bloom 2011/12/04 1,825
    44901 경찰이 IT인을 무시하고 경시하는게 맞나본데요? 1 .. 2011/12/04 1,524
    44900 중앙선관위가 2009년경 디도스방어시스템을 구축한 것으로 알려짐.. 4 참맛 2011/12/04 1,420
    44899 옷사이즈 문의드려요~ jjjjj 2011/12/04 769
    < 65111 65112 65113 65114 65115 65116 65117 65118 65119 65120 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색