82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 824
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    50880 여행지에서 남편에게 엽서를 보내고 싶은데 뭐가 필요할지... 다시 허니문.. 2011/12/21 442
    50879 김효진씨 아무리 봐도 이뿐 얼굴은 아네요 98 그냥 2011/12/21 12,374
    50878 저는 이제야 김장 스트레스는 받는중이랍니다. 9 김치가 싫어.. 2011/12/21 1,652
    50877 개꿈이라 말해 주세요 4 ? 2011/12/21 737
    50876 보이스피싱 전화 드디어 받아봤어요~! 5 웨이~? 2011/12/21 1,198
    50875 저는 남편이랑 우리딸한테도 많은 돈이 들어가요. 아고 2011/12/21 1,162
    50874 2012 중3 수학교과내용 올해와 달라지나요? 5 학부모 2011/12/21 942
    50873 아이교육..제 소신이 흔들리네요. 47 애엄마 2011/12/21 10,283
    50872 말썽꾸러기들 갑자기 급 착해졌어요... 2 내가 산타다.. 2011/12/21 829
    50871 클라리넷이나 오보에 레슨비가 보통 얼마 정도 하나요? 1 뭉뭉 2011/12/21 5,880
    50870 발이 넘 차서요! 좋은 방법이 없을까요? 2 evilka.. 2011/12/21 1,302
    50869 동거 이야기가 있길래.. 룸메이트와 동거남.. 이 어감이 다르죠.. 8 ㅡ.ㅡ 2011/12/21 1,878
    50868 뉴스에서 김정일 일가의 가계도(?)보다가요... 1 유전 2011/12/21 1,247
    50867 영어 처음시작하는 초4 아이, 윤선생영어? 눈높이 영어? 5 영어 2011/12/21 7,349
    50866 보리차 끓여놓으면 나중에 탁해지는데... 12 ........ 2011/12/21 11,194
    50865 창의적놀이 수학이요 3 7세 2011/12/21 841
    50864 중학생은 중학교 과목 중에 정보 (컴퓨터수업) .. 2 ! 2011/12/21 958
    50863 50번 빨아도 발냄새 안나는 양말 체험단 소식 2 산신령 2011/12/21 1,286
    50862 "내가 MB 고교 은사" 투자금 3억 가로채 9 세우실 2011/12/21 1,023
    50861 4번의 암을 이겨낸 제니 보셨어요? 2 모리 2011/12/21 1,638
    50860 냉동실 냄새 배지 않게 하려면[질문] 2 쾌쾌하고나 2011/12/21 2,195
    50859 이번 정봉주 재판은 꼼수치고는 최악의 꼼수로 기록될 듯 12 참맛 2011/12/21 2,347
    50858 내 다시는 1층에 살지 않으리...ㅠㅠㅠ 58 다시는..... 2011/12/21 28,515
    50857 사주를 보았는데 무슨뜻인지 풀이부탁합니다 4 지현맘 2011/12/21 1,918
    50856 생일 선물 1 ㅠㅠ 2011/12/21 526
    < 65111 65112 65113 65114 65115 65116 65117 65118 65119 65120 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색