한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다
정말 물이 바위를 뚫는다
뭐 이런 속담 있잖아요?
이런 스타일의 영어속담 있을까요?
한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다
그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다
뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요
부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?
영어영작부탁 조회수 : 628
작성일 : 2011-12-01 23:24:36
IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 49431 | 바디 오일 어떤 거 쓰시나요? ^_^ 4 | 뱀살 | 2011/12/20 | 1,502 |
| 49430 | 출산 후 부부관계 시에... 정말 다른가요? 13 | ㅂㅂ | 2011/12/20 | 64,819 |
| 49429 | 유명 사이트 옷구입후기ㅠㅠ 35 | 나만 이상한.. | 2011/12/20 | 14,935 |
| 49428 | 가방 꼭 전문점에 세탁 맡겨야하나요? 1 | .. | 2011/12/20 | 670 |
| 49427 | 커피머신에 어떤 물 사용하시나요? 6 | 텔레토비 | 2011/12/20 | 3,611 |
| 49426 | 계란 1개 계량하면 몇 gram 일까요? 1 | 베이킹초보 | 2011/12/20 | 4,156 |
| 49425 | 김어준은 왜 헤어져야해요? 14 | .. | 2011/12/20 | 10,306 |
| 49424 | 피아노 레슨 문의-아줌마 5 | 미소나라 | 2011/12/20 | 1,208 |
| 49423 | 7살아이 영구치가 썩었는데요, 6 | 살빼자^^ | 2011/12/20 | 1,788 |
| 49422 | 초등 5학년 영어 때문에 고민이에요 5 | 걱정 | 2011/12/20 | 2,520 |
| 49421 | 내복.. 3 | ... | 2011/12/20 | 954 |
| 49420 | 박완규 open arms들어보세요 4 | 와우 | 2011/12/20 | 1,703 |
| 49419 | 책제목 좀 찾아주세요.. 4 | 부탁해요 | 2011/12/20 | 660 |
| 49418 | 장터에 누가 제 물건좀 2 | 낭패 | 2011/12/20 | 1,473 |
| 49417 | 허벅지 붙는 분 계세요? 13 | zz | 2011/12/20 | 7,570 |
| 49416 | 문과 수학 11 | 입시합격하신.. | 2011/12/20 | 1,658 |
| 49415 | 절임배추로 백김치 담그는법 좀 가르쳐 줘요 1 | ㄴ | 2011/12/20 | 4,188 |
| 49414 | 야매요리 1 | 지나 | 2011/12/20 | 1,241 |
| 49413 | 서로 부담없는 출산 선물 추천좀 부탁드려요 ^^ 4 | 콩새 | 2011/12/20 | 1,520 |
| 49412 | 李대통령 연하장에"힘든 서민 생각에 잠이 안와".. 15 | 허허 | 2011/12/20 | 1,718 |
| 49411 | 영어 해석 질문입니다 10 | 하수 | 2011/12/20 | 655 |
| 49410 | 고가의 선물 받으면 부담스러울까요?? 5 | 선물 | 2011/12/20 | 1,250 |
| 49409 | 1월초 홍콩여행 조언부탁합니다. 6 | 샬롯 | 2011/12/20 | 1,606 |
| 49408 | 대학에 입학 할 아들의 영어공부 3 | 궁금녀 | 2011/12/20 | 1,115 |
| 49407 | 네스프레서 바우쳐 5 | 사람들 참 .. | 2011/12/20 | 1,081 |