82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 613
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    43564 통골뱅이 어떻게 해서 먹어야 되요? 2 @@@ 2011/12/04 901
    43563 나꼼수 31회 100인분 다운 받으세요~ 4 test 2011/12/04 1,487
    43562 전국모의고사 외국어 변형문제는 어디서 구할 수 있나요? 7 검색 2011/12/04 1,224
    43561 정말 화가 납니다. 30 후우 2011/12/04 11,384
    43560 립스틱이나 립그로스 괜찮은 브랜드 어딘가요?-미샤같은 브랜드중... 4 두아이맘 2011/12/04 1,955
    43559 생필품이요~한국제품 중에 혹시 미국에 없고 요거다 싶은게 뭐가 .. 5 아리 2011/12/04 1,555
    43558 8시부터 손바닥TV 개국축하, "하하의 ㅇㅇㅇ"출연 참맛 2011/12/04 1,203
    43557 오늘밤 11시 MBC시사매거진 2580 본방사수합시다. 4 밝은태양 2011/12/04 2,326
    43556 여행지에서 사온 일본과자를 왜 유치원 전체에 돌리는 걸까요 ? .. 4 의문점 2011/12/04 2,766
    43555 커피 관련...일리캡슐머신....모두 만족 하시나요? 7 지름신 2011/12/04 2,896
    43554 잠자리에 드시는 어머니에게..... 2 흠... 2011/12/04 2,048
    43553 침대랑 식탁 어디께 이쁜가요? 5 가구고민 2011/12/04 2,401
    43552 역겨운 강아지 냄새 없애는 방법 알려주세요. 6 데이빗맘 2011/12/04 10,472
    43551 나경원 찍었던 보수판사, ‘반 FTA’로 돌아선 까닭 2 세우실 2011/12/04 1,225
    43550 20대 후반 남자 신입 연봉이 8천 정도 되는 직업은 무엇일까요.. 3 웅.. 2011/12/04 2,920
    43549 아빠가 읽으면 좋을 육아책 5 6세아빠 2011/12/04 1,127
    43548 꼼수 착한링크 다운받으세요~ 3 31회 2011/12/04 1,361
    43547 저도 결혼후 호칭좀 가르쳐주세요... 2 노처자 2011/12/04 845
    43546 아도르노, 벤야민, 제임스조이스..책 추천부탁드려요 4 ㅡ 2011/12/04 730
    43545 외동아이 다 키워놓으신분...어떠신가요? 79 외동맘 2011/12/04 42,027
    43544 나꼼수 31회 팟케스트에도 떳어요 2 지중해 2011/12/04 951
    43543 이혼후의삶은 어떨까요,.. 3 이혼 2011/12/04 3,504
    43542 부산은 오늘도 집회 중 참맛 2011/12/04 812
    43541 적우나오는 나가수 처음봤는데요.. 54 ... 2011/12/04 13,647
    43540 방콕 여행,,, 아직 무리일까요?? 2 12월여행 2011/12/04 1,078
    < 62611 62612 62613 62614 62615 62616 62617 62618 62619 62620 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색