82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 민심,,,,

명박 아웃 조회수 : 1,205
작성일 : 2011-11-30 12:49:14

미드를 다운 받아 봤는데요.

멘탈리스트

자막 시작하는데 해석자 첫말이

by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?

라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해  해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등

하며 쓰는데...

하지만 영화 끝나고 나니,,,

by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".

영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.

요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.

IP : 124.50.xxx.21
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.11.30 12:57 PM (118.221.xxx.153)

    ㅎㅎㅎ 저두 그거봤었요...기미드갤 에서 나온자막인데....씁슬하면서도웃긴게..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
55243 영재교육원이 특목중이나 특목고 간거만큼 대단한가요? 19 ㅜㅜ 2012/01/02 3,840
55242 식혜주머니로 식혜할 때 궁금한게 있어요 1 식혜 2012/01/02 1,322
55241 1월 2일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 세우실 2012/01/02 1,099
55240 역시 고시나 의대인가봐요 16 ㄹㄹ 2012/01/02 4,333
55239 진주를 샀는데요 1 속았나 2012/01/02 1,266
55238 스마트폰 으로 바꾸고 싶어요 5 스마트폰 2012/01/02 1,546
55237 헤지스나 앤클라인 브랜드 헤지스 2012/01/02 1,895
55236 30평대에 아주 진한색 마루..넘 답답할까요? 12 햇살 2012/01/02 4,071
55235 방사능벽지 ( 이 벽지 쓰시는 분 제보 부탁합니다.)MBC생방송.. 3 . 2012/01/02 3,550
55234 근데 저는 제가 카드계산하고 돈 받을때 올려서 보내면 마음 불편.. 5 2012/01/02 1,483
55233 아토피 관리법좀 알려주세요 ㅠㅠ 6 간질간질 2012/01/02 1,563
55232 전기 압력밥솥 어디 제품 사용하고 계시나요? 5 저기 2012/01/02 1,231
55231 저의 빈약한 인간관계로 남편에게 미안해요 12 40대 초 2012/01/02 4,659
55230 뭘 사다달라고 부탁했을경우 얼마 입금하세요? 9 ..... 2012/01/02 1,858
55229 문래동에서 가까운 호텔은 어디일까요? 5 문의 2012/01/02 1,167
55228 엄마표로 한글 가르치려는데 1 교재추천부탁.. 2012/01/02 835
55227 초등학교때 키가 작다가 사춘기때 폭풍성장하는 아이들도 있지 않나.. 11 파란색 2012/01/02 5,508
55226 기분이 ㅜㅜ 문자관련 8 기분이 2012/01/02 1,717
55225 남극의 눈물때문에 악몽 꾸었어요.ㅠ.ㅠ 19 펭귄 2012/01/02 2,781
55224 새해 첫날 신랑에게 몹쓸 짓 햇어요.ㅠㅠ 5 우울 모드 2012/01/02 2,724
55223 나꼼수 33회 듣고 싶어요~~ 2 봉도사홧팅!.. 2012/01/02 1,256
55222 20년뒤에는 어떻게 변해있을까요 2 푸른날 2012/01/02 1,156
55221 한번만 안아봐도 되요?라고 묻는다면 어러분은??? 10 상황에 맞는.. 2012/01/02 4,343
55220 유심칩을 바꿔사용할경우 불편한점이 뭔가요? 2 유심칩 2012/01/02 1,278
55219 서울대 최연소합격한 과학영재가 결국 연대치대로 간다는건.. 26 오늘 2012/01/02 5,214