미드를 다운 받아 봤는데요.
멘탈리스트
자막 시작하는데 해석자 첫말이
by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?
라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해 해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등
하며 쓰는데...
하지만 영화 끝나고 나니,,,
by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".
영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.
요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
요즘 민심,,,,
명박 아웃 조회수 : 1,114
작성일 : 2011-11-30 12:49:14
IP : 124.50.xxx.21
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'11.11.30 12:57 PM (118.221.xxx.153)ㅎㅎㅎ 저두 그거봤었요...기미드갤 에서 나온자막인데....씁슬하면서도웃긴게..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 43901 | 김장김치 사실 분 안계신가요? 9 | 궁금 | 2011/12/01 | 2,532 |
| 43900 | 이제 우리 나거티브님 지켜드립시다.. 10 | .. | 2011/12/01 | 1,413 |
| 43899 | 초5 남.손톱을 안깎으려고 하면 그냥 내버려두나요? 3 | 맘대로 되지.. | 2011/12/01 | 781 |
| 43898 | ↓↓↓↓↓↓↓나거티브님 건너가세요(나거티브의 ...) 2 | 주의 | 2011/12/01 | 648 |
| 43897 | 안철수 "신당창당ㆍ강남출마 전혀 생각없다"(2보) 2 | 세우실 | 2011/12/01 | 1,188 |
| 43896 | 조중동 지상파 과연 악재이기만 할까요? 7 | 망해버려라~.. | 2011/12/01 | 1,244 |
| 43895 | 종편 채널 싹 다 지웠어요. 7 | .. | 2011/12/01 | 2,061 |
| 43894 | 정봉주 전의원을 왜 깔대기라고 하나요? 6 | 깔대기 | 2011/12/01 | 2,136 |
| 43893 | 나거티브의 허언공상증 혹은 리플리병 18 | 리플리병 | 2011/12/01 | 2,722 |
| 43892 | 초등 3학년 3 | 보드 게임 | 2011/12/01 | 1,093 |
| 43891 | 남자의 거짓말 어디까지 봐줘야하나요? 5 | ** | 2011/12/01 | 2,126 |
| 43890 | 원에 가길 너무 싫어하는 5세, 성향이 나중에 바뀔 수도 있을까.. 4 | 취학자녀 엄.. | 2011/12/01 | 947 |
| 43889 | 보드게임,추천해 주세요. 5 | 나꼼수 홧팅.. | 2011/12/01 | 1,234 |
| 43888 | 겨울방학동안 1 | 중1 | 2011/12/01 | 1,159 |
| 43887 | 자기소개 유머러스하게 하는 방법 1 | 도와주세요 | 2011/12/01 | 1,378 |
| 43886 | 셋째아이 혜택 공유해요 5 | 늦동이 | 2011/12/01 | 3,685 |
| 43885 | 나꼼수 3 | 의미 | 2011/12/01 | 1,260 |
| 43884 | 인간광우병 이란 용어의 문제점 | 학수고대 | 2011/12/01 | 636 |
| 43883 | 노스페이스가 있는 면세점 어디인가요? 3 | 면세점 | 2011/12/01 | 2,391 |
| 43882 | 나꼼수 여의도 공연, 후불제 총수익 3억 41만원-돈상자- 1 | ^^별 | 2011/12/01 | 1,649 |
| 43881 | 이시국에..ㅠㅠ 스키장 옷차림 좀 여쭙는글.... 3 | 스키장.. | 2011/12/01 | 1,375 |
| 43880 | 어제 정동영의원 보는데 맘이 오락가락 하대요. 18 | 여의도 | 2011/12/01 | 2,956 |
| 43879 | 북부지원 서기호 판사님이 윤리위조치에 대한 입장 전문 1 | 바람의이야기.. | 2011/12/01 | 1,321 |
| 43878 | 10만명이 넘었는가가 중요한 이유! 5 | 참맛 | 2011/12/01 | 2,053 |
| 43877 | 장례식장에.. 5살3살아이들 데리고 가도 될까요? 10 | ?? | 2011/12/01 | 12,859 |