82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 민심,,,,

명박 아웃 조회수 : 1,114
작성일 : 2011-11-30 12:49:14

미드를 다운 받아 봤는데요.

멘탈리스트

자막 시작하는데 해석자 첫말이

by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?

라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해  해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등

하며 쓰는데...

하지만 영화 끝나고 나니,,,

by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".

영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.

요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.

IP : 124.50.xxx.21
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.11.30 12:57 PM (118.221.xxx.153)

    ㅎㅎㅎ 저두 그거봤었요...기미드갤 에서 나온자막인데....씁슬하면서도웃긴게..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48498 대봉시 2 화들짝 2011/12/14 1,733
48497 광남초 근처(광나루역) 식당 좀 소개해주세요.. 2 외식하자 2011/12/14 1,929
48496 나인웨스트 롱부츠, 이거 어떤가요?? 3 롱부츠 2011/12/14 2,713
48495 산**, 맛**같은 조미료는 어디에 쓰는건가요? 4 미료 2011/12/14 2,215
48494 인테리어 잘아시는분께 여쭈어요.. 2 ㅡㅜ 2011/12/14 1,618
48493 몸이 좀 이상한 것 같아요 병이 생긴 건지.... 3 .... 2011/12/14 2,585
48492 그렇다면 이기적인 부모들은 아까워서 어떻게 자식들은 먹이고 키웠.. 11 진짜 궁금... 2011/12/14 5,595
48491 중고매매센터 SK엔카 믿을만한가요? 6 *** 2011/12/14 2,327
48490 결혼10년차 가족외에는 모든사람들이 점점 불편해져가요 12 ,,, 2011/12/14 4,011
48489 에니어그램 어디서 검사해야하나요? 2 하면좋을까?.. 2011/12/14 1,938
48488 목 왼쪽이 조금 부은듯.... 5 갑상선 2011/12/14 1,920
48487 캐시미어 니트 1 마데카솔 2011/12/14 1,838
48486 6개월 아기 머리보호대 추천해주세요~ 2 머리쿵가슴쿵.. 2011/12/14 3,130
48485 朴, 전권 쥐기도 전에 분당 위기 7 세우실 2011/12/14 1,967
48484 다들 사춘기 힘겹게 보내셨나요. 저랑 친구들은 너무 순탄한건지.. 5 통~ 2011/12/14 2,215
48483 1,000회 일본 위안부 시위상황 - 82님들의 관심이 모아지.. 7 ^^별 2011/12/14 1,682
48482 임신 3개월인데 살이 꽤 많이 쪘어요. 저같은 분 또 계시나요?.. 5 임산부 2011/12/14 2,561
48481 남편 바람핀 후 제 마음을 다스릴 수가 없네요 4 한숨만..... 2011/12/14 5,104
48480 어제 차량으로 중국대사관 공격한 애국지사 3 짱깨박살 2011/12/14 1,742
48479 초1 엄마표영어 짧은한두줄짜리단계책들 2 거치고지나야.. 2011/12/14 2,151
48478 80일된 아기가 시도때도 없이 엄마젖을 물고자려고 해요 13 고민 2011/12/14 4,310
48477 유희열의 스케치북 방청해 보신분 있으세요? 2 .. 2011/12/14 8,085
48476 저는 직장 딱 15년만 더 다닐거에요. 5 2011/12/14 2,756
48475 급)갤럭시지오 스마트폰인데요 1 둥둥이 2011/12/14 1,913
48474 MRI예약 어떻게해야할지... 3 코야 2011/12/14 2,417