미드를 다운 받아 봤는데요.
멘탈리스트
자막 시작하는데 해석자 첫말이
by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?
라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해 해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등
하며 쓰는데...
하지만 영화 끝나고 나니,,,
by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".
영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.
요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
요즘 민심,,,,
명박 아웃 조회수 : 1,102
작성일 : 2011-11-30 12:49:14
IP : 124.50.xxx.21
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'11.11.30 12:57 PM (118.221.xxx.153)ㅎㅎㅎ 저두 그거봤었요...기미드갤 에서 나온자막인데....씁슬하면서도웃긴게..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 44710 | ↓↓↓↓↓↓↓ ---- 이런 글 좀 쓰지 말아주세요. 6 | 제발 | 2011/12/03 | 859 |
| 44709 | 시키미 글 패스하세요( 글 복사 했음) | 시키미실ㄹ어.. | 2011/12/03 | 700 |
| 44708 | 82게시판 관리자는 어디서 뭐하는건가요? 5 | ㅅ | 2011/12/03 | 1,217 |
| 44707 | 펌)탁현민샘이 고서점에서 특템햇다합니다 8 | 푸하하하~ | 2011/12/03 | 2,289 |
| 44706 | 시키미 글 패스하세요( 글 복사 했음) 1 | ㄴ | 2011/12/03 | 539 |
| 44705 | 종편 정말 웃기는군요. 5 | ... | 2011/12/03 | 1,909 |
| 44704 | 시키미글 패스하세요 (글 복사했음) 3 | 시키미 싫어.. | 2011/12/03 | 770 |
| 44703 | 적립식 펀드 그만하고 적금을 부어야겠어요. 1 | 적금 | 2011/12/03 | 1,642 |
| 44702 | 시키미님을 알바로 모는 건 좀 아니라고 생각 17 | 너무해 | 2011/12/03 | 1,731 |
| 44701 | 서울 땅부자 한나라당 박희태 4 | 쑥빵아 | 2011/12/03 | 1,791 |
| 44700 | ytn에서 fta집회 제대로 보도해주었나요? 2 | 기쁨별 | 2011/12/03 | 1,082 |
| 44699 | 뉴스킨 1 | 선미맘 | 2011/12/03 | 1,049 |
| 44698 | 시키미님..부탁드려요.. 7 | .. | 2011/12/03 | 1,517 |
| 44697 | 강명석이 본 김어준 3 | 지나 | 2011/12/03 | 2,701 |
| 44696 | 초 6딸 땜에 속이 터져요 12 | 무자식 상팔.. | 2011/12/03 | 3,336 |
| 44695 | 아프리카 안되는 분들 1 | 참맛 | 2011/12/03 | 839 |
| 44694 | 아래 공지영 글 패스하세요..더러운 알바글...냉무 13 | 이플 | 2011/12/03 | 870 |
| 44693 | 갑자기 찾아온 복직의 기회.. 4 | 어쩌나 | 2011/12/03 | 2,150 |
| 44692 | 2011년 11월호 여성조선과 인터뷰한 공지영 2 | #@$% | 2011/12/03 | 1,430 |
| 44691 | 말레이시아 출장에서 사올것.. 7 | 궁금 | 2011/12/03 | 3,535 |
| 44690 | 무대차량 뒤편에 불이 났다는데요 1 | 불이래요 | 2011/12/03 | 1,555 |
| 44689 | 다함께라는 단체요..얘네도 맨날 무대와서 멘트하고 가던데요 12 | 다함께 | 2011/12/03 | 2,083 |
| 44688 | 결혼정보회사 이용 웬만하면 하지마세요... 16 | 텝스940 | 2011/12/03 | 21,658 |
| 44687 | 대구서 상여와 함께 MB사진 불에 타 1 | 참맛 | 2011/12/03 | 2,310 |
| 44686 | 충격적인 기사 3 | ;; | 2011/12/03 | 2,834 |