82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 민심,,,,

명박 아웃 조회수 : 956
작성일 : 2011-11-30 12:49:14

미드를 다운 받아 봤는데요.

멘탈리스트

자막 시작하는데 해석자 첫말이

by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?

라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해  해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등

하며 쓰는데...

하지만 영화 끝나고 나니,,,

by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".

영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.

요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.

IP : 124.50.xxx.21
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.11.30 12:57 PM (118.221.xxx.153)

    ㅎㅎㅎ 저두 그거봤었요...기미드갤 에서 나온자막인데....씁슬하면서도웃긴게..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
43761 나꼼수 광주 허접 후기 입니다요 9 꼼수광주 2011/12/04 2,633
43760 김해 아울렛.. 3 어때요? 2011/12/04 1,162
43759 음정이.. 9 나가수 다시.. 2011/12/04 1,695
43758 얼마전 본의아니게 모텔을 갔는데.. 6 ... 2011/12/04 13,160
43757 각박들 하십니까..화난다면 위로해주고 좋은 일 기뻐해주면 안되나.. 21 왜들 그렇게.. 2011/12/04 2,988
43756 직업에 대한 편견 11 싫다싫어 2011/12/04 2,749
43755 플랫슈즈 사이즈 고민이에요 1 eacehl.. 2011/12/04 888
43754 머리를 거의 칼로만 긁어서 잘라주는데 머리결 상하지 않나요? 23 미용실 2011/12/04 6,306
43753 내 성격 원래 이래 라는 사람들 6 ... 2011/12/04 2,147
43752 나꼼수 31회 거의 다 들어 가는데, 6 사월의눈동자.. 2011/12/04 2,339
43751 KF-16 전투기 성능개량 사업 4 공군 2011/12/04 817
43750 (19금)일본 결혼식.. 이거 진짜는 아니곘죠?? 5 ... 2011/12/04 23,789
43749 마루가 많이 긁혔어요 ㅠㅠ 4 도와주세요 2011/12/04 1,550
43748 겁이 너무 많아 치과를 못가고있네요ㅠㅠ겁많으신분들 계신가요? 9 겁쟁이 2011/12/04 1,609
43747 신하균 너무 좋아요! 실제로 봤거나, 알거나,..말씀해주세요~~.. 10 멋져 2011/12/04 3,367
43746 생칡즙과 달인 칡즙, 어떤 것이 나은가요? 4 칡즙선택 2011/12/04 8,385
43745 첫아이 돌잔치...안해주면 후회할까요? 27 아기엄마 2011/12/04 3,651
43744 속시끄러워탈퇴도 안되고...홈페이지관리좀 제대로 하세요 20 꾸무 2011/12/04 2,144
43743 드디어 창에서 새는 외풍을 해결했어요 16 우리집에는 .. 2011/12/04 7,468
43742 세계사를 공부할수있는 책 2 세계사 2011/12/04 1,415
43741 부부 싸움을 부모가 간섭하기도 하나요? 7 .... 2011/12/04 2,560
43740 수포 생긴 자리가 몹시 가려운데... 4 2도 화상 2011/12/04 1,159
43739 선관위가 로그파일 때문에 궁지에 몰리나여? 1 .. 2011/12/04 1,349
43738 고들빼기 어디서 사나요? 레시피는 어디서? 2011/12/04 477
43737 폼 클렌저는 어떻게 활용할까요? 6 해리 2011/12/04 2,182