82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 원어민 쌤이 무조건 좋다고 생각하세요?

이 시국에 죄송;; 조회수 : 3,041
작성일 : 2011-11-24 13:14:31

영어 강의 경력 10년이상, 테솔 전공. 외국에서 학사, 석사 등등

영어교육에 애정과 자부심을 가지고 있고, 천직이라고 생가하는  교포 영어 강사입니다.

전, 학생 수준에 따라서, 영어와 한국어를 적절히 쓰고 있습니다.

 

어머님들, 원어민 쌤이 무조건 좋다고 생각하시나요?

전 아니거든요. 그 중에서 얼마나 영어교육 전공자가 있겠으며, 진지하게 내 평생 직업이라고 생각하는 원어민쌤이 있을까요?

초등 때, 몇 년을 원어민 쌤 수업을 들어도 못하는 학생들은 못해요.

그리고, 중학교에 들어가면 그 때 후회합니다.

원어민과 함께, 몇 년을 학원 공부한 성인도 그 한계를 분명히 느껴요.

 

무조건 원어민 쌤을 선호하는 학부모님에게 섭섭하기도 하고, 제 실력을 무시받는 느낌도 들고요.

전, 토플, 토익 만점대 부터, 내신 만점은 기본, 고급 영어 에세이, 영어 말하기 대회 준비 까지 해줍니다.

 

제가 경쟁력에서 밀리나요?

한국에서 원어민쌤들  한국에 대한 이해도 무지, 교육 환경에 대한 이해도 무지.

그냥 수업 시간에 자기 잘난척하고, 농담 따먹하는 샘들도 많거든요

열의를 가진 진지한 영어샘들은 한국분들이 많으세요. 

교육은 학생에 대한 이해를 기본으로 해야합니다.

 

제가 자신있게 영어쌤 해도 되는거죠? 원어민쌤들에 대한 환상을 어머님들이 가지는거 같아, 섭섭한 마음이 들곤합니다.

IP : 115.140.xxx.6
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.11.24 1:18 PM (59.12.xxx.39)

    자신있게 영어쌤 하세요.
    저도 전공자로써, 원글님 맘 이해합니다.

  • 2. ...
    '11.11.24 1:21 PM (121.152.xxx.219)

    전 원글님과 같은 분 선호하는데..
    만나기가 쉽지 않아서...

  • 3. 맞는 소리
    '11.11.24 1:22 PM (125.181.xxx.4)

    미국에서 아이 둘을 낳고 10년이상 살다가 왔는데 귀국했어요

    큰아이 중학교때 어학원 최고반에 한달 다녀 보고 하는 소리

    엄마 원어민 수업 학원 아이들 못 알아 듣고 핸드폰 만지작 거리다가

    학원 숙제도 우리 아이에게 물어본다고.....

    그런 아이들 데리고 원어민이 수업 제대로 안하고 맨날 쓸데 없는 소리만 한다고 아이가

    학원 다닐 이유 없다고 해서 그만 두었네요. 자격 없는 원어민 많아요

  • 4. 저도 좋아요
    '11.11.24 1:25 PM (119.70.xxx.81)

    만나기가 쉽지 않아서....2222222
    그리고 위에 맞는 소리님 처럼 저희 아이도 그런이유로
    원어민 선생님 수업시간에 중간 통역(?)해주다가 그만두게했습니다.
    아이들 뭔말인지 몰라서 제멋대로구요
    원어민 샘은 통제가 잘 안되고
    분위기 엉망이었어요.

  • 5. 웃음조각*^^*
    '11.11.24 1:33 PM (125.252.xxx.35)

    솔직히 저는 개인적으로 원글님 같은 분이 더 좋아요. 정서도 맞고 실력은 충분하고.. 양쪽 문화 다 이해되고..

  • 6. ...
    '11.11.24 1:42 PM (211.199.xxx.151)

    그런데 경쟁력에서 밀리는건 어쩔 수 없지 않나 싶어요.더 잘 가르칠 수 있더라도 우리말을 생각해보세요.미녀들의 수다에 나오는 따루 정도되면 뭐 한국인보다 더 잘 가르칠 수 있겠지만 크리스티나도 나름 한국말 잘 하는편일텐데(이탈리아 사람들 입장에서 보면 의사소통 다 되니) 크리스티나가 본국에 가서 이탈리아 사람들에게 한국말 가르친다고 상상해보면 대충은 답이 나옵니다.그러니 우리나라쌤들도 잘 가르치시는 분들이 많지만 간혹 몇몇 블랙홀 쌤들도 계시기때문에 원어민 선생님이 안전하다고 생각하는거죠..적어도 우리나라사람이 크리스티나처럼 우리말 하는 경우는 없으니까요.적절한 예가 아닌지는 모르겠으나 학부모를 원망할 필요는 없다고 봅니다.원어민과 다른 경쟁력을 키우는 수 밖에 없겠지요.

  • 7. 151님,
    '11.11.24 2:01 PM (115.140.xxx.6)

    의사소통 되는 정도 영어로 영어 선생을 하면 안되는 것입니다.

    미녀들의 수다에 나온 사람들이 한국어교육학을 배우고 어떻게 한국말을 잘 가르칠까하는 선생이 아닙니다.
    그 출연진들이 한국어를 본국사람들에게 가르치면 안됩니다. 비교가 적절치 않습니다.

  • 8. ~~
    '11.11.24 2:17 PM (112.149.xxx.215)

    전 한국말 잘하는 교포샘이 좋아요~~

  • 9. ..
    '11.11.24 2:30 PM (124.5.xxx.184)

    저도 차라리 아예 처음 가르칠때는 영어 잘하는 한국선생님이 좋아요 원어민은 아이가 어느정도 영어를 공부한 다음에 필요한거죠 보면 외국어 공부 해본적 없는 어머니들이 원어민 원어민 하는것 같더라구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
44323 번역 잘하는 곳 알려주세요. 1 번역필요 2011/12/02 1,255
44322 협정과 미연방및 주정부법의 관계 미르 2011/12/02 1,122
44321 현직 부장판사, 한미FTA 재협상 TFT 구성제안 2 세우실 2011/12/02 1,473
44320 카드대금 두달 있다 낼 방법이 없을까요? 6 흑 ㅠㅠ 2011/12/02 2,521
44319 한국법 미르 2011/12/02 1,230
44318 남편 계속 받아줘야 할까요 3 막막 2011/12/02 2,230
44317 수험생 아들과 볼만한 영화, 추천 부탁드려요. 6 도토리 2011/12/02 1,567
44316 공항 국내선 이용시 1시간이나 일찍 나와야 할까요? 6 서울상경 2011/12/02 16,196
44315 남자 아이들 철들어 공부 할 날 오긴 하나요? 14 아들 둘 2011/12/02 3,559
44314 고재열 트윗에...... 2 멋진청년 2011/12/02 2,037
44313 수육 가장 맛있게 하는법 알려주세요 8 지현맘 2011/12/02 4,107
44312 최후의 보루는 법원의 판사님이군요.. .. 2011/12/02 1,344
44311 30대 초반 미혼인데.. 1 선물 2011/12/02 1,725
44310 SNS 검열안 날치기 통과 29 속보 2011/12/02 3,190
44309 시외할머님이 돌아가셨는데.. 3 부조금 2011/12/02 1,860
44308 선관위 디도스공격..한나라당 의원 소행..오늘오후 민주당 기자회.. 10 씨바 2011/12/02 2,132
44307 FTA번역오류에관한 시사IN내용 .. 2011/12/02 1,246
44306 낚여서 구매한 사람입니다.^^; 7 도대체 왜 .. 2011/12/02 3,092
44305 참담한 종편, 4개사 합동쇼 시청률 '2%' 8 참맛 2011/12/02 2,438
44304 ask 옷 괜찮은가요? 4 옷장만 2011/12/02 2,535
44303 영어 유치원 꼭 보내야 할까요? 10 고민 2011/12/02 2,313
44302 뿌리깊은나무 3 미나리 2011/12/02 1,868
44301 집이 안팔려 고민이예요. 15 .. 2011/12/02 4,295
44300 이승환 종편개국 콘서트 출연설 반박 “뭐가 그 따윈가요” 6 일침 2011/12/02 3,265
44299 사랑니발치 후 죽다 살아 났습니다. 13 이쁜고냥이 2011/12/02 26,353