공증 서비스를 제공하는 법무법인이라면 어디로 가도 무관한가요?
그리고 서류 가지고 가면 바로 공증 받을 수 있는 건가요?
해보신 분 있으면 어떻게 해야 하는건지 알려주세요...
아무 공증인 사무소로 가도 가능할겁니다.
아마 한국 서류를 영어로 번역하여 공증 받으시는가 싶습니다.
원본과 번역본 같이 가져 가셔야 하구요....
번역하신 분과 신분증 지참하여 같이 가는게 좋으나, 아니면 당사자 또는 친권자가 번역한 것으로 꾸미기도 하구요.... 당연 번역의 오류 또는 기타 문제점은 번역자가 책임지게 되구요....
공증 사무소에서 번역이 잘되었는지 아닌지는 살피지 않고 살필 필요도 없구요....
감사합니다^^
많은 도움 되었습니다^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
43295 | 침구류 욕심 많은 분들.. 계신가요?? 11 | .. | 2011/11/30 | 3,456 |
43294 | 이번 달 부터 영어학원을 끊었어요. 7 | 밤늦게 고민.. | 2011/11/30 | 3,097 |
43293 | 가질수없는것은 포기해야 하는데..삶이 초라하네요 55 | ... | 2011/11/30 | 14,986 |
43292 | 소년조선일보 보시는분(어쩔수없이라도) 계시나요? 6 | ,. | 2011/11/30 | 1,422 |
43291 | 김총수님 걱정이에요. 4 | 잠이안와 | 2011/11/30 | 2,045 |
43290 | 남편이 실직중인데 택배일을 알아보려고 합니다. 35 | 먹고살기힘들.. | 2011/11/30 | 25,634 |
43289 | 63세 되신 부모님 컴퓨터 장만해드리려는데.. 3 | Brigit.. | 2011/11/30 | 982 |
43288 | 코스트코에 세타필크림 얼마인가요?? 8 | 세타필 | 2011/11/30 | 3,301 |
43287 | 부산 사시는 분 계시나요?? 그냥 잡담이요 1 | ... | 2011/11/30 | 1,328 |
43286 | 펌]일본 경제평론가, "한국은 미국의 식민지가 되었다" | 녹차맛~ | 2011/11/30 | 1,079 |
43285 | 쌍커풀 수술 중 자연유착 쌍커풀이란거 2 | 777 | 2011/11/30 | 3,931 |
43284 | 사진 여러개 붙일때 사진 주소를 어떻게 알아내나요? 3 | 사진 주소?.. | 2011/11/30 | 1,155 |
43283 | 26개월 분리불안?인 딸과 이제 겨우 4개월인 아들 ㅠ.ㅠ 8 | 뷰리풀랍 | 2011/11/30 | 2,965 |
43282 | TV가 맛이 가려고 하네요. 요즘 어떤 tv가 좋나요? 1 | tv | 2011/11/30 | 1,174 |
43281 | 맛없는 김치 어떡해야 할까요? 6 | .. | 2011/11/30 | 1,692 |
43280 | 아이가 초등때 보던 책을 처분하고 싶은데요... 8 | 알려주세요 | 2011/11/30 | 1,788 |
43279 | 저 지금 너무 설레여요 5 | 흐흐 | 2011/11/30 | 2,227 |
43278 | 펫시터 믿을만 한가요? 6 | 펫시터 | 2011/11/30 | 1,923 |
43277 | 성북동 만두집 에피소드.. 1 | happy | 2011/11/30 | 2,350 |
43276 | 책 좀 찾아주세요~ 딸아이가 쪽지에 한글로 적어 제목.~~ 3 | 노부영 | 2011/11/30 | 1,145 |
43275 | 전세관련 | ... | 2011/11/30 | 869 |
43274 | "나경원-나꼼수 소송, 녹취록 확보… 재밌는 싸움 될 것" 1 | .. | 2011/11/29 | 2,398 |
43273 | 저도 아로마 질문이요~ 2 | kate | 2011/11/29 | 1,028 |
43272 | 아이허브 주문할때요~ 3 | bloom | 2011/11/29 | 1,146 |
43271 | 블랙박스 장착 후 자동차가 자꾸 방전이 되요.. ㅠ.ㅠ 1 | 독수리오남매.. | 2011/11/29 | 1,847 |