제가 영어는 정말 못합니다.
그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,
잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.
그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.
"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니
다시 수신할수있게 승인해주세요."
요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~
irun2u1976 조회수 : 2,736
작성일 : 2011-11-21 10:10:49
IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 5년 살다 온 이
'11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.
I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 51215 | 최일구 앵커가 청춘에게 하는 말! 2 | 오홍 | 2011/12/14 | 3,500 |
| 51214 | 한겨레 단독] 디도스 공격 돈거래 있었다 | 사랑이여 | 2011/12/14 | 2,984 |
| 51213 | 얼굴에 감정이 다 드러나니 사람대하기가 불편하네요 5 | ,,, | 2011/12/14 | 4,528 |
| 51212 | 주말에 한라산 등산하려는데요 눈이 많이 왔나요? | 제주도 | 2011/12/14 | 2,904 |
| 51211 | 당신이 갑이에요 < 이게 무슨 뜻이에요? 13 | .. | 2011/12/14 | 6,484 |
| 51210 | 스키 헬멧구입 3 | 초록색 | 2011/12/14 | 3,039 |
| 51209 | 여쭤볼게 있어요 | !! | 2011/12/14 | 2,727 |
| 51208 | 자동차에 설치할 블랙박스는 어디서 구입하나요? 6 | 새차 | 2011/12/14 | 4,083 |
| 51207 | 꼼수인증도장으로 스스로 인터넷 통제 벗어나야..... | 정행자 | 2011/12/14 | 3,164 |
| 51206 | 김난도교수의 "아프니까청춘이다"에서.. | .. | 2011/12/14 | 3,341 |
| 51205 | 천일약속 최대 수혜자는 33 | 최대 수혜자.. | 2011/12/14 | 13,757 |
| 51204 | 이혼시 재산분할, 양육비 부담은 어떻게 되나요? 3 | --- | 2011/12/14 | 4,619 |
| 51203 | 임신하고 가슴이 넘 커져서 불편해요 7 | 임산부 | 2011/12/14 | 4,122 |
| 51202 | 인터넷쇼핑몰환불이 좀 이상해요. 1 | 쇼핑 | 2011/12/14 | 2,913 |
| 51201 | [위안부 수요집회 1000회]日대사관 앞에 평화비 건립 1 | 세우실 | 2011/12/14 | 2,870 |
| 51200 | 채식주의자들은 17 | 아침부터 졸.. | 2011/12/14 | 4,810 |
| 51199 | 청바지 세탁은 어떻게 하는 편이세요? 7 | 궁금 | 2011/12/14 | 3,751 |
| 51198 | 유자철이 언제부터 인가요? 1 | 에버린 | 2011/12/14 | 4,595 |
| 51197 | 이효리 “잊혀져가는 위안부, 한번 더 생각해야” 일반인 관심 촉.. 8 | 참맛 | 2011/12/14 | 3,521 |
| 51196 | 이런 황당한 경우가....ㅠ 3 | ,. | 2011/12/14 | 3,544 |
| 51195 | 청담 교재 온라인으로 산다던데 카드결재 가능한가요? 3 | 두아이맘 | 2011/12/14 | 3,197 |
| 51194 | 박태준회장님 국가장이 필요한가요? 21 | 피리지니 | 2011/12/14 | 4,624 |
| 51193 | 일본 대사관 앞에 세워진 소녀의 평화비상 2 | ^^별 | 2011/12/14 | 2,835 |
| 51192 | 중고생 패딩은 어디서.. 4 | 날팔아라.... | 2011/12/14 | 3,756 |
| 51191 | 유인촌, 총선출마위해 족보까지 바꾸다 . (섶 펌) 2 | 배꽃비 | 2011/12/14 | 3,596 |