82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 817
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
40459 마음가는데 돈도 간다를 영어로 오늘 2011/11/22 918
40458 아몬드,호두 어디서 구입해서 먹으면 좋을까요?? 4 줌마 2011/11/22 2,175
40457 소변증상이 정말 이상해요 1 짜증 2011/11/22 1,274
40456 수애씨랑 놀러와 얘기. 5 ㅎㅎ 2011/11/22 3,970
40455 애기들은 그냥 같이 보내는 시간이 많은 사람을 좋아하는건가요? 2 d 2011/11/22 1,086
40454 그사세..명품드라마라고 하시는데 21 2011/11/22 3,673
40453 급해요 .가지고있던 주식이 감자결정나면 2 사랑이 2011/11/22 1,541
40452 장기간 집 비울 때 주의사항 1 궁금이 2011/11/22 5,348
40451 일본에서도 꼼장어 먹나요?? 2 일본놈들 2011/11/22 1,835
40450 ‘4대강 저격수’ 김진애의원 - 꼼수, 꼼수, 꼼수 그리고 거.. 2 ^^별 2011/11/22 1,386
40449 깐족거리는 남편. 너무 짜증나요. 3 봄햇살 2011/11/22 2,546
40448 김수현 드라마의 지나친 엄숙함이 싫습니다 27 관찰 2011/11/22 4,027
40447 FTA 오늘도 전화 합시다..민주당 협상파 전화하고 있어요 3 막아야 산다.. 2011/11/22 880
40446 공증은 아무 법무법인이나 가면 되나요? 2 ... 2011/11/22 1,190
40445 5학년 초등학생 미국 홈스테이 문의 8 자녀유학 2011/11/22 2,562
40444 아이 담임선생님이 왜 그러실까요? 5 2011/11/22 1,887
40443 아이 귀고막이 파열됐는데 ktx 타도 될까요? 6 고민많은엄마.. 2011/11/22 1,569
40442 천부경과 현대국학운동 - 국학원 2 개천 2011/11/22 1,444
40441 대장내시경검사도 해야하나요? 3 자듀 2011/11/22 1,476
40440 YTN에 나오는데..연평도 부상 장병 치료비가.. 2 ... 2011/11/22 1,287
40439 은행별 예금금리 비교 사이트 좀 알려주세요 2 미도리 2011/11/22 1,538
40438 아이보육시간에 대한 고민...선배들 조언 얻습니다.. 7 딸바보엄마 2011/11/22 1,383
40437 아이가 천식이라는데...양방, 한방 어디로 갈까요? 11 4살 2011/11/22 1,894
40436 박희태 딸이 한명이라면.. 중학교도 편법입학했는데.. 3 동창 2011/11/22 8,160
40435 전학 어떻게 가는거예요,,? 2 ? 2011/11/22 1,491