82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 813
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
41369 국민도탄 4분 날치기 VS 최류탄 살포 6 ... 2011/11/24 1,013
41368 제가 하고 싶은데로 해도 되는 거겠죠? 5 시댁문제 2011/11/24 1,847
41367 경향신문 1면에 실린 자랑스런? FTA열사들의 사진 직접 보세.. 18 햇살가득 2011/11/24 3,091
41366 대학가기가 왜 그렇게 어려운가요? 18 요새 2011/11/24 3,474
41365 부페 워커힐 포시즌 VS 건대 라구뜨 어디가 더 좋을까요? 4 강쥐 2011/11/24 5,818
41364 아파트 옥상 방수 작업중 물이 새는 경우 어떻게 해야 하는지.... 3 초복맘 2011/11/24 2,564
41363 FTA 매국송 동영상 - 의원들 얼굴이 깨알같이 다 나오네요. 6 sunshi.. 2011/11/24 2,303
41362 11월 24일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/11/24 1,140
41361 파리여행은 몇일이 적절할까요? 1 질문 2011/11/24 4,995
41360 "최루탄 아니라 수류탄을…" 성난 농심 오늘 상경 투쟁 11 광팔아 2011/11/24 2,211
41359 어제부터 mbc끌리네요 7 아침뉴스 2011/11/24 2,753
41358 오늘자 경향신문 일면!! 한미 FTA 찬성 151인 얼굴 사진들.. 2 매국노 2011/11/24 2,214
41357 이거보셨나요? 완전 피가 끓네요. 이런 애들은 사형감아닌지.. 52 아..충격 .. 2011/11/24 12,393
41356 술버릇은 고칠 수 없는거 맞죠? 5 . 2011/11/24 4,488
41355 419,518,6월항쟁이 교과서에서 삭제된답니다.반대서명 부탁드.. 5 속터지는 일.. 2011/11/24 1,300
41354 역사는 돌고 돈다는 말이 정말 맞네요,, 1 무임승차 2011/11/24 1,823
41353 혹시 아세요? 국회의원들 120만원씩 평생 10 궁금이 2011/11/24 2,483
41352 길막고 물대포라........ 8 자수정 2011/11/24 1,850
41351 집회 참석 후기 13 창조 2011/11/24 3,043
41350 매국송 리믹스버전 올라왔습니다. 3 매국송 리믹.. 2011/11/24 1,517
41349 지상파 간판 k아나운서 종편 끈질긴 설득에 마음움직여- 진짜 가.. 9 지바람 2011/11/24 3,889
41348 대통령이 서면으로 통보하면 종료한다는데... 18 사비공주 2011/11/24 2,781
41347 즐...이란 뜻이.. 11 evilmb.. 2011/11/24 2,679
41346 최강희가 언급했던 책 제목 좀 알려주세요...(ㅠ.ㅠ) 2 ... 2011/11/24 1,970
41345 유독 첫 애한테 엄격하고 잔인한 내 마음... 27 늘 후회.... 2011/11/24 7,723