82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 813
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
41488 없이 산게 한이였나 역대최고 먹튀가 될듯 6 서생원 2011/11/24 2,359
41487 동네 미용실 너무 올랐어요 1 비싸요 2011/11/24 2,535
41486 FTA 후속예산, 비준안 처리 5시간 전 여야 합의 통과 3 자유 2011/11/24 1,864
41485 임신 6주 정도 되었는데요 회 먹으면 안되나요? 11 임신 2011/11/24 4,520
41484 오늘 찬성의원의 의원실에 전화했습니다. 8 이런 무식한.. 2011/11/24 2,205
41483 와 건강보험 위헌소송이 검색어2위에요!! 11 대단대단 2011/11/24 2,960
41482 제일 웃기는 인간 조순형님, 조순형씨, Mr 쓴소리 2 조순형,조순.. 2011/11/24 2,176
41481 만세살 아기 보험 추천 부탁드려요. 6 세돌 2011/11/24 1,886
41480 제가 애를 너무 잘못 키웠나봅니다. 44 .... 2011/11/24 17,097
41479 이번주에는 돌아가야 합니다.(급급급) 4 잠시귀국분당.. 2011/11/24 2,224
41478 코스코에 워터픽 세일해서 얼마인지아시는분요~ 2 궁금맘 2011/11/24 2,776
41477 어제 김제동의 청춘콘서트 중의 한토막 1 참맛 2011/11/24 2,483
41476 이제 FTA하면 국산 먹기 힘들어 지는거죠? 15 우울하다 2011/11/24 2,992
41475 론스타 후폭풍 만만찮다… 검찰고발 등 법적대응 주목 세우실 2011/11/24 1,885
41474 김미화 "물대포 진압 무대응하면 인권위 홍보대사 사임" 3 참맛 2011/11/24 2,638
41473 세상에.. 국민 의료보험을 위헌소송하다니... 76 사랑받는 숲.. 2011/11/24 11,732
41472 시내 나온김에 머리 커트하려는데 어제밤에 머리를 안감았어요. 3 더러운 주책.. 2011/11/24 2,324
41471 우엉조림 버려야 되나요 ㅠㅠ 1 고운마음 2011/11/24 2,160
41470 어제 설 광장 다녀와서 18 jen 2011/11/24 3,355
41469 보톡스에 대해 여쭤요. 1 보리 2011/11/24 1,977
41468 벌써 건강보험 헌재소송중이라는데용 2 벌써시작 2011/11/24 2,306
41467 남자들이 갈만한 82같은 사이트 있나요? 8 저기요 2011/11/24 2,988
41466 FTA와 의료보험 민영화의 관련성 4 likemi.. 2011/11/24 2,051
41465 '날치기' 저작권법, 앞뒤 내용도 안 맞아 세우실 2011/11/24 1,577
41464 송영선 "내 사진 찍어 유포하다니" vs 이정희 "역사의 기록".. 16 참맛 2011/11/24 4,101