82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 1,039
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
62871 천주교 조상제사 보고 놀란 개신교인들 기겁을 하던데? 3 호박덩쿨 2012/01/23 2,703
62870 지난해 ‘노무현 묘역’ 방문자 153만명 역대 최고 6 참맛 2012/01/23 1,615
62869 노래 좋네요. 진미령씨 2012/01/23 899
62868 수입없는 남자와의 결혼 22 2012/01/23 8,370
62867 혹시 불당카페 회원이신분^^ 지금 쇼핑중이신가요~~~?? 2 파자마 2012/01/23 2,321
62866 이상한 취향 10 영화 2012/01/23 2,573
62865 저는 미혼인데요. 사촌동생들하고 조카들한테 세뱃돈 주시나요? 10 나는 미혼이.. 2012/01/22 3,624
62864 아까 '전망 좋은 방'을 보면서 생각이 난 80년대 4 아이보리 2012/01/22 2,136
62863 매번 돈 안내는 사람 지겹네요. 44 ㅠㅠ 2012/01/22 13,726
62862 어려운 공부에 좌절을 해요 10 고등부 2012/01/22 2,481
62861 강박적인 사람의 특징 몇 가지, 재미보다 너무 의무중심 27 ... 2012/01/22 9,740
62860 베란다 내놓은 전 자기전에 뚜껑있는 그릇에 넣어야겠죠? 2 .. 2012/01/22 1,603
62859 김희선도 성형햇을까요 6 이쁜이 2012/01/22 4,831
62858 키엘 울트라 페이셜 수분크림 잘 맞는 분 없나요? 9 수분 2012/01/22 2,999
62857 전세만기전 집빼려면 복비관련.. 척척박사 8.. 2012/01/22 1,460
62856 애정만만세 4 반복 2012/01/22 2,599
62855 이런 오지랍..걱정많은 성격..(제목이 적당한지 모르겠어요.) 6 우울.. 2012/01/22 2,135
62854 소소한 현금 지출 질문? 절약하자^^.. 2012/01/22 1,064
62853 올해도 빈손으로 왔네요 13 단감 2012/01/22 4,725
62852 박근혜가 대통령되면 진짜 걱정되는게... 12 노란피망 2012/01/22 2,755
62851 대학등록히는법과 예치금은 1 궁금한 1인.. 2012/01/22 1,750
62850 편두통의 원인은 역시 스트레스 였네요. 1 두통 2012/01/22 1,924
62849 속상해요..전부친거..망쳤어요 13 .. 2012/01/22 6,555
62848 내가 다니던 한의원 또 망했어요. 7 한의원 2012/01/22 5,621
62847 백화점에서 대접 받기가 뭘까요? 42 뼈도 서민 2012/01/22 8,586