82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 782
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
40493 최효종이 고소당한 바로 그 - 개그콘서트 614회 111002 .. 2 참맛 2011/11/22 1,523
40492 저처럼 김장 그냥 가져다 드시는 분 안 계세요? 41 김장고민 2011/11/22 3,335
40491 남자들 사이트는 어디인가요? 2 궁금 2011/11/22 2,027
40490 유전자 가공식품 급식 점령 noFTA 2011/11/22 901
40489 대전 유성온천 괜찮을까요.. 4 나무 2011/11/22 1,667
40488 호주 금연정책 ‘ISD에 발목’ 1 ISD 2011/11/22 946
40487 체하면 토하나요? ㅠㅠ (식전 분들 죄송 ㅠㅠ) 7 ㅠㅠ 2011/11/22 4,578
40486 청송사과 후기가 궁금해요 사과후기 2011/11/22 1,113
40485 은행 대출 이자 문의드려요... 1 궁금 2011/11/22 1,058
40484 1년차 대리급 연봉 얼마나 되는지 아시는 분 계신가요? 1 현대상선 2011/11/22 1,125
40483 엄마 선물 브롯치.. 어디서 사나요????? 4 헬푸미 2011/11/22 1,274
40482 신들의 전쟁,티끌모아 로맨스,너는 펫중에 추천좀 9 영화 2011/11/22 1,348
40481 입으로는 축하하고 배는 아프고 4 진심 2011/11/22 1,661
40480 고수향 나는 그런 소스나 아카시아 2011/11/22 1,127
40479 롱샴 브릭스 레스포쌕 말고 추천해주세요 4 해품 2011/11/22 1,946
40478 저희 애는 어린이집을 보내는게 좋을까요, 안좋을까요..? 5 고민엄마 2011/11/22 1,441
40477 가사도우미 해보고 싶어요 4 따뜻해 2011/11/22 2,335
40476 안철수, 다자대결 여론조사서 박근혜 제쳤다 2 세우실 2011/11/22 1,251
40475 시댁 조카와 친정 조카의 차이 18 라마 2011/11/22 5,596
40474 스마트폰 뭐 살까요 4 2011/11/22 1,458
40473 월요일날 위기탈출 넘버원 보신분들 알려주세요 2 위기탈출 2011/11/22 1,176
40472 크리스마스 이브날 오후4시 이후 강남 많이 막힐까요? 6 크리스마스 2011/11/22 1,438
40471 남편과는 말하기 싫은데요, 아이들있을때 티 안나게 하면서 남편과.. 4 냉전 2011/11/22 3,236
40470 저 김치 안담가요. 근데 주변에서 자꾸 김장 도와달라고 하네요... 12 김장 2011/11/22 3,019
40469 바람피는 남자,여자들 주위에 계신분, 혹은 남편, 와이프이신분... 14 바람피는 심.. 2011/11/22 6,542