제가 영어는 정말 못합니다.
그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,
잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.
그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.
"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니
다시 수신할수있게 승인해주세요."
요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~
irun2u1976 조회수 : 783
작성일 : 2011-11-21 10:10:49
IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 5년 살다 온 이
'11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.
I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 44137 | 내일자 조선일보 메인 타이틀 예상도 | .. | 2011/12/01 | 912 |
| 44136 | 요새 tv뭐보세요? 13 | 사비공주 | 2011/12/01 | 1,395 |
| 44135 | 나꼼수 광주 콘서트에 명진스님 출연! 6 | 나꼼수 | 2011/12/01 | 1,357 |
| 44134 | 뿌리깊은나무 외국반응 “세종은 한국의 레오나르도 다빈치” 극찬 10 | 사과나무 | 2011/12/01 | 3,895 |
| 44133 | 김아중 검색순위상위에 왜 올라와요? 2 | 왜? | 2011/12/01 | 2,701 |
| 44132 | 유모차 추천 좀 해주세요 24 | 차이라떼 | 2011/12/01 | 2,707 |
| 44131 | 이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠? 1 | 영어영작부탁.. | 2011/12/01 | 827 |
| 44130 | 짧은 영어 메일 보내려는데 좀 봐주세요. 1 | 부끄럽다. | 2011/12/01 | 606 |
| 44129 | 온실속 화초같은 아이, 거칠게 키울 방법 없을까요? 12 | 남자화초 | 2011/12/01 | 3,754 |
| 44128 | 조중동매 TV방송 참여 제약회사 제품이라네요 2 | 불매 | 2011/12/01 | 1,179 |
| 44127 | 바흐의 <바이올린과 오보에를 위한 협주곡> C단조 1.. 2 | 바람처럼 | 2011/12/01 | 1,656 |
| 44126 | 뿌리깊은 나무 이래도 되는건가요?? 48 | 뿌나 | 2011/12/01 | 11,594 |
| 44125 | 저축은행 비리, 무상급식 700억짜리 무려 100년치에 해당 2 | 참맛 | 2011/12/01 | 860 |
| 44124 | 롱부츠 다리 이뻐보이는 굽이 몇센티일까요? 스타일도 추천부탁드립.. 3 | 부츠 | 2011/12/01 | 1,980 |
| 44123 | 초등 수학 3-2 수학과 수익 답을 어디서 볼 수있나요? 2 | 맘 | 2011/12/01 | 712 |
| 44122 | 헬스..런닝머신으로만으로 살이 빠질까요 12 | 다이어트 | 2011/12/01 | 14,373 |
| 44121 | 시댁 김장 .. 6 | 보랏빛향기 | 2011/12/01 | 1,795 |
| 44120 | 방통대에서 공부하고 싶어요~ 4 | 편입 | 2011/12/01 | 1,961 |
| 44119 | 결혼할때 예물로 했던거.. 4 | .. | 2011/12/01 | 1,954 |
| 44118 | 발열조끼 사용해보신분 3 | 천사 | 2011/12/01 | 1,574 |
| 44117 | 이제보니 수첩망구가 빅엿을 먹었군요.. 6 | .. | 2011/12/01 | 2,593 |
| 44116 | 일산 웨스턴짐 휘트니스센터요... 2 | 혹시... | 2011/12/01 | 1,944 |
| 44115 | 달려라 정봉주 4 | E-book.. | 2011/12/01 | 2,039 |
| 44114 | 90점 받음 잘하는거 아닌가요 23 | 시험점수 | 2011/12/01 | 3,464 |
| 44113 | 췌장에 물혹이 두개 있다는데..병원 추천좀해주세요 | 병원가야해 | 2011/12/01 | 2,891 |