82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 782
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
44308 수험생 아들과 볼만한 영화, 추천 부탁드려요. 6 도토리 2011/12/02 1,542
44307 공항 국내선 이용시 1시간이나 일찍 나와야 할까요? 6 서울상경 2011/12/02 16,167
44306 남자 아이들 철들어 공부 할 날 오긴 하나요? 14 아들 둘 2011/12/02 3,539
44305 고재열 트윗에...... 2 멋진청년 2011/12/02 2,004
44304 수육 가장 맛있게 하는법 알려주세요 8 지현맘 2011/12/02 4,080
44303 최후의 보루는 법원의 판사님이군요.. .. 2011/12/02 1,324
44302 30대 초반 미혼인데.. 1 선물 2011/12/02 1,699
44301 SNS 검열안 날치기 통과 29 속보 2011/12/02 3,169
44300 시외할머님이 돌아가셨는데.. 3 부조금 2011/12/02 1,838
44299 선관위 디도스공격..한나라당 의원 소행..오늘오후 민주당 기자회.. 10 씨바 2011/12/02 2,106
44298 FTA번역오류에관한 시사IN내용 .. 2011/12/02 1,221
44297 낚여서 구매한 사람입니다.^^; 7 도대체 왜 .. 2011/12/02 3,068
44296 참담한 종편, 4개사 합동쇼 시청률 '2%' 8 참맛 2011/12/02 2,421
44295 ask 옷 괜찮은가요? 4 옷장만 2011/12/02 2,517
44294 영어 유치원 꼭 보내야 할까요? 10 고민 2011/12/02 2,297
44293 뿌리깊은나무 3 미나리 2011/12/02 1,848
44292 집이 안팔려 고민이예요. 15 .. 2011/12/02 4,272
44291 이승환 종편개국 콘서트 출연설 반박 “뭐가 그 따윈가요” 6 일침 2011/12/02 3,242
44290 사랑니발치 후 죽다 살아 났습니다. 13 이쁜고냥이 2011/12/02 26,325
44289 지난 10.26 재보궐선거일 서울시장 박원순 후보-선관위 홈페이.. 1 밝은태양 2011/12/02 1,677
44288 희망적뉴스? 민변, FTA 협정문 번역오류 소송 승소 11 .. 2011/12/02 2,175
44287 중앙지검 이민* 수사관이라고 전화왔어요(조선족 추정 전화사기) 3 봄날 2011/12/02 1,743
44286 한미FTA 무효 범국민촛불대회 12.3일 오후 4시 홍보 벽보 .. 5 참맛 2011/12/02 1,651
44285 미소금융 압수수색이랍니다. 1 호박덩쿨 2011/12/02 1,660
44284 한나라 노이로제… "안철수 신당 여론조사도 하지마" 1 세우실 2011/12/02 1,425
< 65481 65482 65483 65484 65485 65486 65487 65488 65489 65490 >> 이전 자유게시판
게시판 검색