82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 778
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46885 서울대출신변호사랑결혼하려면 17 2011/12/09 5,833
46884 영어학원 승합차에서 애가 왕따를 당하네요 6 ,,, 2011/12/09 2,439
46883 유아관련 민간자격증 취업에 도움이 될까요? 2 애들이 넘 .. 2011/12/09 1,487
46882 챕터북 집듣하는데 내용을 잘모르는것도 같고 3 쭉 밀고 나.. 2011/12/09 1,533
46881 삼십대 초반인데도 여드름...... 이제 정말 지겹네요. 10 .... 2011/12/09 2,666
46880 임신하고 나서 미친듯이 잠이 쏟아집니다. 다들 그러셨나요? 20 졸려요 2011/12/09 13,961
46879 이제 둘째에게 텃세 안 부리는 첫째.. 둘째 이뻐하는 티 내도 .. 6 .. 2011/12/09 1,701
46878 올리브데 올리브 여우털 사진 보고 싶어요. 2 신세계 베스.. 2011/12/09 2,231
46877 임신 가능성이 있는건지... 8 이런질문 죄.. 2011/12/09 1,352
46876 컬러오브 우먼 -재미있을까요? 드라마 2011/12/09 763
46875 키엘 수분 크림 좋은가요? 21 건성 2011/12/09 5,269
46874 지금 시아버지 명의 집에서 살고 있는데 이 집에서 나가야 할까요.. 5 2011/12/09 2,874
46873 아이가 미래에셋의 글로벌 리더 대장정 당첨되서 간 분 계신가요.. 2 펀드 2011/12/09 2,667
46872 서울대 병원 진료 받는 방법좀 알려주세요 캔디 2011/12/09 1,695
46871 해법중국어교실 어떤가요? 1 .. 2011/12/09 1,512
46870 안젤리나졸리, 가난한사람 못먹으니 나도 안먹는다 28 rksks 2011/12/09 10,311
46869 온수매트 사서 첨 해봣는데..소음이 좀있는 편이네요.. 8 yellow.. 2011/12/09 2,253
46868 고등학생들 언제 방학하나요? (냉무) 1 궁금 2011/12/09 799
46867 이정렬 판사, "관객이 사인하는 경우가 있다는 건 첨 듣는데요".. 1 참맛 2011/12/09 1,656
46866 머리스타일 이야기가 나와서,,손질 하기에 따라 완전 다르네요 ~.. 8 머리스타일 2011/12/09 3,345
46865 행시? 회계사? 10 안개 2011/12/09 5,143
46864 문화센터에 있었으면 하는 강좌 노래는즐거워.. 2011/12/09 727
46863 생명보험 추전 7 설계사분들 .. 2011/12/09 1,227
46862 연말 화려한 계획들 있으세요~ 6 저물어 가는.. 2011/12/09 1,441
46861 직장인의 설움 2 claire.. 2011/12/09 1,306