82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 647
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
53394 '진짜로 일어날지도 몰라 기적' 강추합니다^^ 6 영화 추천 .. 2011/12/31 2,035
53393 통신사 포인트 오늘까지 써야하나요? 1 SKT 2011/12/31 1,095
53392 어렸을 때 죽은 아들 둘을 꿈에서 만난 이야기 2 저도...... 2011/12/31 2,974
53391 MBC간부 “소방관 잘못이라 김문수 기사뺐다” 9 참맛 2011/12/31 1,558
53390 니트로 된 의류..집에서 세탁 하세요? 11 -_- 2011/12/31 2,344
53389 자살 학생의 부모 역시 문제” 황당 웹툰에 비난 쇄도 6 맙소사 2011/12/31 2,471
53388 이상해..저울이 고장이 난건가... 3 -_- 2011/12/31 1,089
53387 교환, 환불 안된다고 하면 교환이나 환불 못하나요? 1 아씨ㄴ 2011/12/31 1,095
53386 떡국 국물은 뭐로 우려내야 16 맛있나요? 2011/12/31 4,411
53385 혹시 영화 "라이온킹 3D " 보실분 계신가.. 8 어른무료쿠폰.. 2011/12/31 1,302
53384 MBC방송한곳 이라는 닉네임으로.... 1 흠... 2011/12/31 701
53383 아무래도 통5중냄비가 통3중보다 좋겠죠?(알려주시면 살빠지십니다.. 6 혜혜맘 2011/12/31 4,487
53382 신정에 시댁안가면 개념없는건가요? 23 졸지에 무개.. 2011/12/31 7,141
53381 유인태전의원님도 고문 당하셨네요.. 2 ㄴㄴ 2011/12/31 1,373
53380 해외발령...고1, 중2 올라가는 아이들이 있는데 어떻해야 할까.. 9 조언좀 2011/12/31 2,522
53379 6년간 볼수없었던 남편,,,이대로 살것인가? 8 이혼상담 2011/12/31 3,970
53378 한국에서 맞벌이는 여자만 손해...인 것 같아요.... 32 마크파란 2011/12/31 8,862
53377 에이급 수학 중1 4 수학 2011/12/31 2,134
53376 언능 쫓아내세요 1 아우~ 2011/12/31 949
53375 김근태님이요.. 3 ㅠ.ㅠ 2011/12/31 943
53374 그동안 작은김치냉장고 2 김치냉장고 2011/12/31 1,310
53373 베이비시터 이모님 구하시는 분. 3 시터 이모님.. 2011/12/31 1,578
53372 동네 어린이집 교사 5 진짜 2011/12/31 2,138
53371 아까 새벽에 남편하고 이혼한다고 글올린 사람이에요 26 .. 2011/12/31 12,264
53370 미디어랩이 통과 되어야하는 이유 잘하자 2011/12/31 512