82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 4,111
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
43364 진짜 미친것들!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.. 6 앨리 2011/11/22 3,957
43363 노원구청 방사능 폐아스콘이 어린이집옆에 있어요 6 땡그라스 2011/11/22 3,583
43362 마음이 떨어져 나간거 같아요. 2 울적합니다 2011/11/22 3,938
43361 명동 살수차 등장~ 물을 뿌려대고있네요~ 7 물부족국가 2011/11/22 3,879
43360 공영 방송 kb TVt수신료 안내는 방법입니다..관심 있으신 분.. 2 수신료 안내.. 2011/11/22 4,228
43359 멕시코 거주하시는분 계세요? 지금 멕시코 상황은 어떤가요? 7 멕시카나 2011/11/22 4,913
43358 경찰들과 몸싸움 시작!! 경고방송 시작, 물대포 사격 8 참맛 2011/11/22 4,056
43357 [FTA].. 1 희망.. 2011/11/22 2,972
43356 탄핵. 2 분노 2011/11/22 3,396
43355 더 무서운 건 서서히 진행되고 잠식된다는 것입니다...... 9 흠.. 2011/11/22 4,538
43354 이맛쌀 먹다보니 곰팡이가... 1 어떻케 2011/11/22 4,913
43353 빅토이라가 입은 이 옷들 어디 제품인지요? 스타일리쉬해.. 2011/11/22 2,923
43352 FTA취소 국가가 스위스말고 또 있나요? ㅇㅇㅇ 2011/11/22 3,503
43351 명동엔 20대가 대부분이네요? 14 참맛 2011/11/22 5,378
43350 명박퇴진 독재타도. 2 한나라아웃 2011/11/22 3,343
43349 엡티에이 반대 노래..깨알같이 불러보자 3 노래 2011/11/22 3,182
43348 제가 한나라당 알바라면 3 아네스 2011/11/22 3,319
43347 김선동"역사의 죄인 한나라당 의원들이 눈물 흘리기를 바랐다." 1 우언 2011/11/22 3,329
43346 현재 명동 생중계 TV. 구호는 "독재타도 명박퇴진"| 8 ... 2011/11/22 4,326
43345 4호선 명동역은 현재 경찰이 통제중 - 2호선 을지로입구로 참맛 2011/11/22 3,523
43344 양문석 위원·최종원 의원, 진실 밝히고 책임지는 선택하라 1 아마미마인 2011/11/22 3,452
43343 쫄지마 씨바~~~ ... 2011/11/22 3,392
43342 촛불집회 인원 100명 ? 4 코미디 2011/11/22 3,588
43341 오늘부터 모든 아이디를 통일합시다!!!! 28 한나라당을 .. 2011/11/22 4,397
43340 제가 병원을 개원하는데요 16 콩주머니 2011/11/22 6,410