not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
불어 하시는 82분
not mine 조회수 : 2,274
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 블라종
'11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)pas à moi
2. ....
'11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)pas le mien
pas la mienne
윗님처럼 pas a moi3. 벼리
'11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)아마 it's not mine 이었겠죠?
그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 55088 | 가정교육과 진로 4 | 고려대 | 2012/01/01 | 10,849 |
| 55087 | 사시 공부하는 학생들은 인터넷을 완전히 끊나요? 4 | ㅇ | 2012/01/01 | 2,787 |
| 55086 | 컴퓨터 고장관련 질문입니다. | ... | 2012/01/01 | 1,353 |
| 55085 | 울산 현대청운고 3 | 궁금해요 | 2012/01/01 | 5,440 |
| 55084 | 솔직히 인터넷 없어도 우리나라가 잘 돌아갈것같지 않나요? 8 | df | 2012/01/01 | 3,181 |
| 55083 | 급질 스프레이앤워시 눈에 들어갔어요 2 | .. | 2012/01/01 | 1,602 |
| 55082 | 혹시 영드 블랙미러 보신 분 계세요? 1 | ... | 2012/01/01 | 2,323 |
| 55081 | 박완규 1등에 50원 걸게요. 8 | 안되는데 | 2012/01/01 | 2,695 |
| 55080 | 윤기 내는법 3 | 호박찜 | 2012/01/01 | 1,780 |
| 55079 | 특정한 주제에 관해서 자주 이야기하는 사람 2 | ... | 2012/01/01 | 1,908 |
| 55078 | 영어 해석..ㅠㅠㅠㅠㅠ 2 | rrr | 2012/01/01 | 1,553 |
| 55077 | 조용히 쉴수있는 곳 3 | 소개 좀.... | 2012/01/01 | 2,561 |
| 55076 | 연말연시 병원에서 보내는 이의 교통사고관련 질문ㅠ | 아웅 | 2012/01/01 | 1,396 |
| 55075 | 에프더스쿨 유이닮았다는데 22 | ㅇㅇ | 2012/01/01 | 3,785 |
| 55074 | k팝스타 보시는분? 3 | 와! | 2012/01/01 | 2,162 |
| 55073 | 남산 명동에 놀러 갈건데 코스좀 봐주세요 4 | 그냥 | 2012/01/01 | 2,022 |
| 55072 | 휜다리 교정기 소개 좀 해 주세요 | ........ | 2012/01/01 | 1,661 |
| 55071 | 강남성모병원 위장과 호흡기내과.. 잘 볼까요? | 강남성모 | 2012/01/01 | 2,232 |
| 55070 | 김선아 피아노 쳤었나요? 9 | blueda.. | 2012/01/01 | 4,889 |
| 55069 | 이소라씨 ..참 노래 잘하는거예요..;;;; 2 | 음.... | 2012/01/01 | 2,787 |
| 55068 | 이정희 의원 앞에서 도망간 남대문 경찰서장 4 | 참맛 | 2012/01/01 | 2,777 |
| 55067 | 아기기저귀 아무데나 두고가는사람 8 | 새해 | 2012/01/01 | 2,494 |
| 55066 | 민주통합당 나중에 공천할때 되면 볼만할듯 6 | mmm | 2012/01/01 | 1,770 |
| 55065 | 동유럽여행 6 | 궁금해요 | 2012/01/01 | 3,600 |
| 55064 | 갯벌장어 드셔보신 분, 계세요? 2 | 비려요 | 2012/01/01 | 1,354 |