82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 2,274
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
54852 바지 28입으면 몇 cm인가요?? 1 아침 2011/12/31 1,479
54851 상이라는게..치하의 의미일까요? 최고를 인정하는 의미일까요?? .. 의문 2011/12/31 759
54850 tv구입 하고 싶은데 정보 좀 주세요. 2 20년 된 .. 2011/12/31 1,227
54849 수원의 화홍 초등학교, 이미 학생들이 옳은 지적했네요. (기사).. 1 언어폭력 2011/12/31 4,039
54848 박원순 폭행녀, ‘언제까지 활동할거냐’ 묻자… 2 세우실 2011/12/31 2,348
54847 지금 다비치의 시간아 멈춰라 듣고 있어요 프리미엄 2011/12/31 976
54846 박근혜 고발한 분 좀 도와주세요 1 noFTA 2011/12/31 1,712
54845 김어준 어플리케이션 도서 분야 1위 appst 2011/12/31 1,397
54844 대기업 다니면 자녀 고등학생도 학자금지원받나요? 13 let 2011/12/31 5,097
54843 낼 에버랜드나 케리비언 베이 붐빌까요? 놀자 2011/12/31 1,122
54842 사골 끓인 후 굳기름 처리 어떻게 하세요? 2 사골기름 2011/12/31 3,322
54841 피부 잡티 감출 수 있는 화장법 좀 알려주세요. 4 40대 아짐.. 2011/12/31 3,104
54840 초등 3학년 사회 과학 문제집 추천해 주세요 제발요... 8 땡글이 2011/12/31 6,919
54839 변기가 막혔을때 어떤 방법으로 뚫어야 하나요? 14 ,,, 2011/12/31 4,753
54838 같은 사람은 아니겠죠. 3 정유미 2011/12/31 1,987
54837 토론토 미용실 추천 부탁드립니다. 긴머리 2011/12/31 3,748
54836 집안이 한바탕 난리가 났었습니다. 15 게임공학과 2011/12/31 14,757
54835 잘가요 2011년, 감사합니다 82cook 친구동생언니오빠동료여.. 3 asd 2011/12/31 1,700
54834 한달에 들어가는 꾸밈값?? 최소비용이 너무 많아요 11 b -_-;.. 2011/12/31 5,171
54833 가려움, 노화증상 일까요? 4 ^^ 2011/12/31 5,067
54832 '내년 예산에서 MB 빈손 되고 방송법에서 야당 거덜났다' 1 량스 2011/12/31 1,860
54831 몇시간 후면 ....나이가....................... 5 nㅜㅜ 2011/12/31 2,141
54830 메생이국 1 ㅜㅜ 2011/12/31 1,585
54829 GMO 옥수수 얼만큼 안좋은가요? 13 유전자 조작.. 2011/12/31 2,484
54828 여자 어떻게 생긴 얼굴이 예뻐보이세요? 여자연예인으로 치자면.... 23 ... 2011/12/31 5,602