not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
불어 하시는 82분
not mine 조회수 : 2,459
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 블라종
'11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)pas à moi
2. ....
'11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)pas le mien
pas la mienne
윗님처럼 pas a moi3. 벼리
'11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)아마 it's not mine 이었겠죠?
그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 82629 | 1박2일 재밌네요~^^ 10 | ... | 2012/03/11 | 3,312 |
| 82628 | 동네 정육점가면 대패삼겹살 있을까요? 3 | 대패삼겹살 | 2012/03/11 | 2,991 |
| 82627 | 수원에 임플란트 잘 하는 치과 추천해 주세요 2 | 임플란트 | 2012/03/11 | 1,482 |
| 82626 | 82에 똘아이들 많구나 9 | 꽃 | 2012/03/11 | 2,043 |
| 82625 | 누가 제 아이디로 제가 가입한 카페에 광고를 올려ㅜ 탈퇴당했어요.. 2 | 우씨 | 2012/03/11 | 1,042 |
| 82624 | 영어 해석 좀 부탁드려요. 1 | .. | 2012/03/11 | 837 |
| 82623 | 생들깨가루 낼려구요.. 4 | 충주 방앗간.. | 2012/03/11 | 3,496 |
| 82622 | 추천하고 2 | .. | 2012/03/11 | 654 |
| 82621 | 초등 영어 5 | 학원 찾아요.. | 2012/03/11 | 1,107 |
| 82620 | 제스프리 그린키위 요즘 팔질 않네요.. 8 | ,, | 2012/03/11 | 2,159 |
| 82619 | 어제 오후 4시에 고작 한시간 얼음땡 놀이하드니 당장 재채기에 .. 1 | ........ | 2012/03/11 | 826 |
| 82618 | 서초동, 잠원동, 방배동, 반포동 살기 좋은곳 추천해 주세요. 8 | 이사 | 2012/03/11 | 5,360 |
| 82617 | 혼자 살면서..정말 아플때가 제일 서러워요 8 | ㅜㅜ | 2012/03/11 | 3,058 |
| 82616 | Any 남초사이트 recommendations? 9 | 남초사이트 | 2012/03/11 | 1,183 |
| 82615 | 이하이 거품 빠지네요 42 | g | 2012/03/11 | 14,071 |
| 82614 | 김밥의 달인님 계신가요?도움 좀 주세요~~~ㅜㅜ 19 | 단팥빵 | 2012/03/11 | 3,875 |
| 82613 | 딸기 조그만거 사왔는데 맛이 하나도 없네요 4 | 딸기 | 2012/03/11 | 1,178 |
| 82612 | 강화마루 시공시 많이 시끄럽나요? 10 | 걱정이 태산.. | 2012/03/11 | 3,368 |
| 82611 | 나꼼수 봉주 8회 ---바로듣기---올렸어요! 3 | 이털녀 | 2012/03/11 | 1,640 |
| 82610 | 봉주8회 받으세요 2 | 봉주 | 2012/03/11 | 1,393 |
| 82609 | 자녀들과 함께 보는 유일한, 유익한 동영상 | ........ | 2012/03/11 | 834 |
| 82608 | 객지에 기숙사 있는 아들이 아프다네요 7 | m | 2012/03/11 | 2,244 |
| 82607 | ... 3 | 시간이.. | 2012/03/11 | 1,181 |
| 82606 | 봉주 8회 대박~!! 4 | 나꼼수 | 2012/03/11 | 1,993 |
| 82605 | 나꼼수 봉주8회 - BBK 김경준 육성녹음 공개 mp3 다운로드.. 5 | 꼼수 | 2012/03/11 | 1,930 |