82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 2,466
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84924 조언부탁)델타 항공타고 미국가기 어떤가요? 4 ^^ 2012/03/16 2,573
84923 보일러 추천 바랍니다. 7 최미정 2012/03/16 2,160
84922 대기업이랑 교수자리 어디가 나을까요?? 22 82님이라면.. 2012/03/16 6,048
84921 내리지도 않는데 버스나 지하철 출구에 서있는건 왜 일까요? 13 ㅇㅎㅎㅎ 2012/03/16 3,563
84920 혹시 체온재면서 배란 체크해 보신분~ 6 궁금 2012/03/16 3,326
84919 리슨미(음악 다운로드) 무료 이용권 나눔 끝났나요? 1 리슨미 2012/03/16 1,366
84918 가방 좀 찾아주세요~ 1 ** 2012/03/16 1,526
84917 부대찌개 맛의 핵심은 뭘 넣어야할까요. 34 2012/03/16 7,909
84916 서울 소재 전문대 수능컷은 어떻게 되나요? 1 질문 2012/03/16 4,075
84915 쓸모있으라고 결혼하는건 아니겠지만 ..그래도 3 2012/03/16 1,578
84914 비빔국수 먹고싶어지는 사진 19 ..... 2012/03/16 4,985
84913 정말 한마디 해드리고 싶네요... 7 아니아니 2012/03/16 2,637
84912 파워포인트 잘하시는분..질문좀드릴께요~(추가로 여쭤볼께있어서요).. 2 파워레인저 2012/03/16 1,568
84911 코스요리중 삶은 달걀이 검정색이면서 젤리느낌이 나는 음식이 뭔가.. 6 니모 2012/03/16 3,648
84910 여긴 농산물 왜케 비싸요.? 10 호박고구마 2012/03/16 2,617
84909 살인마 유영철도 빨아제꼈는 공지영 작가의 실체.JPG 11 빠뿌 2012/03/16 7,954
84908 (급)삼겹살과 함께 먹으려는데 3 삼겹배 2012/03/16 1,685
84907 도와주세요 ㅠ 원천징수영수증으로 연봉계산? 3 이디아스 2012/03/16 5,163
84906 조윤선의원 멋져요 22 2012/03/16 10,347
84905 3세아이 교재 한글나라 어떤가요? 10 답변주세요 2012/03/16 1,997
84904 염증주사원래이렇게아픈가요ㅠ 2 윈터메리쥐 2012/03/16 2,715
84903 프랑스 드골 공항에서 갈아타보신분.. 6 공항 2012/03/16 1,560
84902 손수조 "반값등록금 허황된 포퓰리즘" 5 세우실 2012/03/16 1,519
84901 관악을 민주통합당 김희철이가 발악을 하고 있는데 이정희를 도와주.. 10 관악 2012/03/16 2,692
84900 눈밑과 눈두덩이 하일라이트 할 아이새도우 추천해주세요. 4 흰연핑크 2012/03/16 2,597