82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 2,468
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
86461 이럴 경우 과외비 얼마를 받아야 할까요? 3 ... 2012/03/20 1,563
86460 남쪽 사시는 분들 계세요? 5 여행 2012/03/20 904
86459 스콜라스틱 책 구매하려는데 전집으로도 파는지요??? dngb 2012/03/20 760
86458 혹시 수제화에 대해서 아시는분? 멋쟁이 2012/03/20 791
86457 이경규도 이경실은 못건드린다고 하던데요 60 ... 2012/03/20 23,788
86456 저 안아주고 뽀뽀해주세요. 11 ... 2012/03/20 2,340
86455 (펌) 인간 김어준...쬐끔길어요 ^^ ________ .. 8 배꽃비 2012/03/20 3,245
86454 냉동실에서 1년동안 있던 야채들...먹어도 될까요? 2 ... 2012/03/20 1,469
86453 정신과 상담을 여러번 받았는데요.. 불이익 당하는게 많을까요? 2 ... 2012/03/20 2,349
86452 요즘은 중고생들의 무단횡단이 너무 많더군요. 4 무단횡단 2012/03/20 1,041
86451 쏘왓님 글 댓글중 와이시리즈+ 책읽는습관.... 8 어제 2012/03/20 2,416
86450 탕수육 소스에 버무린거 아님 간장 찍어먹기 뭐 좋아하세요? 15 애엄마 2012/03/20 1,823
86449 회사가 너무 다니기 싫을 때 어떻게 하세요. 17 납작공주 2012/03/20 5,987
86448 파세코 6인용 식기 세척기 어떤가요? 1 주경선 2012/03/20 1,089
86447 일주일에 한번 다니는 문화센터 효과가 있나요? 5 2012/03/20 2,243
86446 레몬쥬스 다이어트랑 해독쥬스가 같은건가요? 8 레몬 2012/03/20 2,966
86445 싸우고나서 못생긴 남편 얼굴보면 더 짜증난다는 거 14 ..... 2012/03/20 4,818
86444 반대표 하기 참 힘드네요 ㅠㅠ 3 굼벵이 2012/03/20 2,267
86443 수면클리닉에 다녀보신분 있나요 1 수면클리닉... 2012/03/20 1,755
86442 리리코스 뷰티 컨설... 아시는 분 2 계신가요? .. 2012/03/20 1,093
86441 출산 앞두고 2주 휴가. 남편과 무얼하면 좋을까요? 6 소중한 휴가.. 2012/03/20 1,171
86440 저 나쁜딸인걸까요? 3 봄날에 2012/03/20 1,449
86439 <김원희의 맞수다> 팀에서 D컵 이상 되시는 주부님들.. 3 김원희맞수다.. 2012/03/20 2,111
86438 살랑한 봄도 오고 향수하나 구입할까 합니다.. 9 향기여인 2012/03/20 2,035
86437 집에서 직접 실크벽지 해보신분 있나요? 6 ㅇㅇ 2012/03/20 1,305