not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
불어 하시는 82분
not mine 조회수 : 2,473
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 블라종
'11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)pas à moi
2. ....
'11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)pas le mien
pas la mienne
윗님처럼 pas a moi3. 벼리
'11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)아마 it's not mine 이었겠죠?
그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 88249 | 이런 경우 31 | 황당 | 2012/03/24 | 8,630 |
| 88248 | 부부공동명의 아파트 2 | 쇼랴 | 2012/03/24 | 2,430 |
| 88247 | 요즘 자영업어떤가요 7 | 김밥집하는사.. | 2012/03/24 | 3,241 |
| 88246 | 거북이 테스트가 뭔가요? 10 | 음....... | 2012/03/24 | 2,840 |
| 88245 | 워킹화 괜찮은 거 없던가요? 5 | 추천 | 2012/03/24 | 2,055 |
| 88244 | 치과에서 금으로 떼우는것과 씌우는것 서로 다른건가요? 3 | 에구구구 | 2012/03/24 | 4,724 |
| 88243 | 회장엄마는하는일이뭔가요 3 | . | 2012/03/24 | 2,216 |
| 88242 | 마트에서 쌀 떡볶이떡을 샀는데요 6 | 혹 | 2012/03/24 | 2,237 |
| 88241 | 문의 드려요~~ 1 | 제발~~~ | 2012/03/24 | 1,164 |
| 88240 | 분당선 기흥역에서 영통가는 버스 3 | ........ | 2012/03/24 | 2,331 |
| 88239 | 헐~ 동네 총각들 뮤뱅에 나왔네요.. 4 | 바느질하는 .. | 2012/03/24 | 3,712 |
| 88238 | 대왕오징어 드셔보신 분 계시면 알려주세요~~~~~~ 2 | 똥비이하들 | 2012/03/24 | 2,667 |
| 88237 | 핑크싫어 카피등장!!! 5 | 이런!!! | 2012/03/24 | 1,433 |
| 88236 | 정치에 미친 사람들 같아요. 13 | 호호호 | 2012/03/24 | 2,351 |
| 88235 | 공항입국할때 2 | 궁금 | 2012/03/24 | 1,472 |
| 88234 | 실시간 지역별 날씨 얘기해봐요 10 | 쐬주반병 | 2012/03/24 | 1,919 |
| 88233 | 내일 결혼식 가요.일산쪽에 5 | 일산 | 2012/03/24 | 1,741 |
| 88232 | 정말 죽겠어요.근력운동과 요가 3주이야기 8 | 악....... | 2012/03/24 | 4,744 |
| 88231 | MBC PD수첩 PD들이 어떤일을 겪었는지 동영상 한번 보세요.. 2 | 파워 업 | 2012/03/24 | 1,702 |
| 88230 | 전 거북이를 만나네요.ㅋ 10 | 비빔 | 2012/03/24 | 2,253 |
| 88229 | 인간 관계의 부질 없음 4 | 4월 이야기.. | 2012/03/24 | 4,907 |
| 88228 | 서울에 방 2개짜리 아파트 많은 지역 좀 알려주세요... | 답변좀..... | 2012/03/24 | 1,732 |
| 88227 | 올레..우리가 삼양라면을 애용해야되는이유.. 9 | .. | 2012/03/24 | 2,866 |
| 88226 | 심리테스트요 ᆢ제꺼 이상해요 6 | 이거뭔가요 | 2012/03/24 | 1,996 |
| 88225 | 서울대 치의대 생한테 받는 과외비 어떤가요? 5 | 궁금 | 2012/03/24 | 3,962 |