82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 2,054
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
39380 베어스타운 근처 맛집 추천해주세요 5 지나 2011/11/19 2,074
39379 맛있는 명란젓 알려주세요 3 선물 2011/11/19 2,013
39378 일명 개코였던 사람이 냄새 못맡는건 왜그럴까요? 5 방향 2011/11/19 1,741
39377 홍익사대부여고 주차장 알려주세요. 2 부탁해요.... 2011/11/19 1,192
39376 유치원 보내려니까 왜이렇게 비싼가요? 12 유치원 2011/11/19 3,359
39375 [김어준의 뉴욕타임스149회] 특집 한미FTA완전정복 제1부 8 노예국가 2011/11/18 3,033
39374 남자들도 군대 갔다오면 풋풋함이 많이 사라지지 않나요 ? 9 .... .. 2011/11/18 4,652
39373 미국 애슐리 쇼파, 괜찮은가요? 6 winy 2011/11/18 4,756
39372 땡초가 사투리 였나요? 글고 개콘 서울메이트도 경상도 사람들이 .. 20 .. 2011/11/18 7,602
39371 박경철 쌤 트윗도 요즘 안 하시던데 그것도 세무조사와 1 .... 2011/11/18 1,831
39370 택배비 10 택배비 2011/11/18 2,744
39369 바흐의 토카타와 푸가 D단조(Toccata and Fugue i.. 2 바람처럼 2011/11/18 3,068
39368 남편분들이 칭찬을 해주시나요. 9 울보 2011/11/18 2,035
39367 선물에 관한 문의 3 ... 2011/11/18 1,232
39366 원더걸스..좀 촌스러워지지 않았나요.. 38 원더걸스 2011/11/18 9,764
39365 마크제이콥스의 비둘기 두마리 가방에 꽂혔어요 4 jjj 2011/11/18 2,682
39364 위대한 탄생보는데요. 14 위탄 2011/11/18 4,275
39363 경찰대 1 .. 2011/11/18 1,728
39362 여의도 출퇴근 하기 쉬운곳 13 작은이모 2011/11/18 2,474
39361 요즘 초등학생들 가베 안배우나요? 3 초등 2011/11/18 2,538
39360 언냐들아 이 글 좀 봐 줘봐요~ 1 82쿡 언니.. 2011/11/18 1,350
39359 정녕 영어는 답이 없나요 7 영어 2011/11/18 2,499
39358 너무 인사를 너무 과하게 해서... 2 ... 2011/11/18 1,809
39357 엄마표 영어 성공하신분..지혜 좀 주세요 11 형편이 2011/11/18 4,015
39356 아무 이유없이 그냥... 노무현 싫다는 동료에게 보여 줬다네요 2 참맛 2011/11/18 2,653