82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 2,022
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
40999 의료민영화되면 의사들은 좋나요? 12 따구 2011/11/23 3,660
40998 레스포삭 가방 하나 사려고 하는데요 1 추천 좀 2011/11/23 1,542
40997 트윗-김진애의원 12 ^^별 2011/11/23 2,672
40996 헉~~내년 포항 형님예산 1조 1610억원 10 fta폐기 2011/11/23 1,961
40995 서울말고 다른지방 집회있는거 알수없을까요? 4 대전 2011/11/23 1,005
40994 은행가니까 그린카드 만들어라고 해서요. 2 혹시만드신분.. 2011/11/23 1,434
40993 아기 안고 혼자 백화점 가면 뻘쭘할까요? 11 ㅋㅋ 2011/11/23 2,523
40992 나꼼수 대한문 앞에서 공연 하는거 맞나요? 2 오늘 2011/11/23 1,234
40991 [오유펌]김어준 총수의 예언 적중 35 !!!!! 2011/11/23 10,484
40990 날치기 의원들 면상 공개합니다 5 쥡 2011/11/23 1,291
40989 탁현민교수가 만든 FTA 매국송이라네요. 6 ... 2011/11/23 1,372
40988 죄송한데 몰라서 여쭤봐요... 10 ... 2011/11/23 1,857
40987 영어 해석좀 부탁드려요. 3 영엉 해석 2011/11/23 1,107
40986 나꼼수에서 울컥했던 부분 16 아프다 2011/11/23 2,890
40985 폐암에는 뭐가 도움될까요? 5 허무하네요... 2011/11/23 2,776
40984 한겨레에서 정봉주psi코너 없애고.... 5 음.. 2011/11/23 2,236
40983 천일의 사랑을 보며 이해 할수 없는것.. 5 드라마 2011/11/23 2,864
40982 뭘좀 사러 가야하는데...은마상가랑 미도상가랑 많이 머나요? 2 대치동 2011/11/23 1,880
40981 동네에 한미 FTA 전단지 붙이고 왔어요. 27 칼바람 2011/11/23 1,815
40980 고층 북서,북동향 많이 어둡나요? 3 고민.. 2011/11/23 7,844
40979 난감난감하네요;;ㅜㅜ 정말정말 2011/11/23 900
40978 서민의 삶을 나락으로 떨어지게하고 가카는 임기끝나면 평온하게.. 1 .... 2011/11/23 871
40977 드라마로 읽는 세상흐름 1 유채꽃 2011/11/23 985
40976 샐러드에 어떤것들을 넣으세요? 2 미안합니다 2011/11/23 1,668
40975 남북이 통일하여 새로운 국가를 세우는게 가장 훌륭한 방법이겠지요.. 2 한미FTA반.. 2011/11/23 981
< 65231 65232 65233 65234 65235 65236 65237 65238 65239 65240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색