82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 2,041
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47210 세타필은 바디전용인가요? 8 프라푸치노 2011/12/10 3,320
47209 언젠간 개콘에서 만날듯 ㅋㅋㅋ 3 즐겁게 2011/12/10 1,895
47208 올라가서 한마디 해야할까요? 3 카라 2011/12/10 1,573
47207 국민연금문제 도와주세요 2 도와주세요 2011/12/10 1,597
47206 헐리우드 시크리츠 아름드리04.. 2011/12/10 798
47205 너무 웃겨서 눈물 나요~~^^ 8 rr 2011/12/10 3,727
47204 오늘아침 잘먹고 잘사는법에 나왔던 계란밥에대해서요.. 6 잘먹고 잘사.. 2011/12/10 9,217
47203 친정하고 의절해 버렸는데 5 친정 의절 2011/12/10 7,606
47202 빨간고추 말리기 3 도움 2011/12/10 1,172
47201 여기인가요? y2vkfd.. 2011/12/10 987
47200 오늘 김근태님 둘째 따님 결혼식이 있었다네요. 6 꿀벌나무 2011/12/10 3,228
47199 바람피는 사람들 왜이렇게 많죠?? 46 .. 2011/12/10 22,320
47198 올해 지방의대.. 1 .. 2011/12/10 2,426
47197 학교인지 과인지 고민합니다조언좀 13 입시고민 2011/12/10 2,413
47196 청계천 소라광장..많이 모였는데..!! 너무 비좁다 3 참맛 2011/12/10 4,001
47195 (1주째) 8주간다이어트일지 8주간다이어.. 2011/12/10 1,834
47194 40대 아줌마 1 코트 2011/12/10 2,362
47193 아들 서울대공대와 지방의대 66 이런 시국에.. 2011/12/10 22,828
47192 올해 외고 합격한 자녀두신 분들이나 외고1학년 학부모님께 여쭤봐.. 13 중2맘 2011/12/10 4,479
47191 간만에 볼만했던 SBS TV토론 2 642 2011/12/10 2,005
47190 돌아버리겠어요.. 50개월남아.. 엄마없이 혼자 못 노나요? 8 .. 2011/12/10 2,693
47189 홈플러스 알바 점순이 2011/12/10 1,807
47188 '수저'의 정확한 의미? 국어 전공분들 답변 부탁해요~ 8 한국어 2011/12/10 6,685
47187 노가리가 많은데 너무 딱딱해요 4 부탁해요~ 2011/12/10 5,155
47186 2,500명모였다면서 경찰은 6,000여명 동원? ㅋㅋ 2 참맛 2011/12/10 2,393