82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 1,851
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
53256 김치부침개..등..부침개류를 포장해서 여행갈때나 다른집에 드릴때.. 1 도시락 2011/12/30 2,026
53255 셀프인테리어 고수님..기존에 포인트벽지 훼손않고 벽을 가리려면 .. 2 스끼다시내인.. 2011/12/30 1,211
53254 정신 나간 mbc 9시뉴스 예고.. 4 기막힌뉴스 2011/12/30 5,048
53253 아이튠즈에서 나꼼수 다운받으면 일반 mp3로 재생할수 있나요? 2 콩고기 2011/12/30 736
53252 유치원으로 잘못 입금했다는 사연-그 후기 4 후기 올려요.. 2011/12/30 3,005
53251 15세 영화요? 영화 2011/12/30 474
53250 질문)내일 아침에도 건강검진 받을 수 있을까요? 5 우물쭈물하다.. 2011/12/30 1,060
53249 요즘 세상에도 양말 기워 싣는 분 계세요? 34 절약 2011/12/30 4,975
53248 잠실 아시아선수촌과 트리지움/리센츠 중 어디가 좋을까요 3 잠실추천 2011/12/30 3,931
53247 퍼머가 너무 맘에 안들어 집에와서 싹뚝~~~~~~~ 4 아침 2011/12/30 2,377
53246 센 수학은 단계가가 없나요? 6 질문 2011/12/30 1,751
53245 (급질)고등어무조림했는데 이상해요..제발 답변좀.. 12 2011/12/30 2,992
53244 세수할 때 감식초 물로 헹구는 거요 1 피부피부 2011/12/30 2,942
53243 꼼수의 화신, 공공의 적들 깨어있는시민.. 2011/12/30 512
53242 요즘 20대들은.. 4 2011/12/30 1,893
53241 남녀아나운서 깔깔거리는 소리가 그땐 그렇게 듣기 싫었다구요? .. 3 호박덩쿨 2011/12/30 1,492
53240 남자개그맨들 여자보는눈은 좀 있는것 같아요. 6 ... 2011/12/30 3,611
53239 광주에서 중학생이 학교폭력으로 또 자살했군요. 2 학부모 2011/12/30 1,646
53238 김근태 전의원님이 병원 입원전 올리신 마지막 블로그.txt 무크 2011/12/30 1,643
53237 새벽에 수탉이 운다는건 거짓말이죠? 6 .. 2011/12/30 1,382
53236 어제 유재석 소감중에 방송통신위원회 어쩌구 하던데.. 3 연예대상 2011/12/30 2,188
53235 민주통합당 경선 세분 뽑는거 질문요 7 반지 2011/12/30 899
53234 용평스키장에 사우나 있나요?? 6 스키못타는이.. 2011/12/30 2,109
53233 로봇산업투자자 세제감면하는/지능형 로봇 개발보급촉진법 sooge 2011/12/30 407
53232 국제학교 영어 인터뷰 질문이요. ??? 2011/12/30 4,738