82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 1,823
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
53342 급)팩스 복사 프린터되는 복합기 추천바랍니다 7 한의원 2011/12/31 1,130
53341 초등 영어사전 1 영어사전 2011/12/31 678
53340 [급질]미국에서 이틀 보내는데 환전 얼마나 해야 할까요? 3 고독은 나의.. 2011/12/31 660
53339 왕따문제..피해안당할 방법만 찾지말고.... 4 잡생각..... 2011/12/31 1,199
53338 1일 코스트코 하는지 아시나요? 2 그럼 코스코.. 2011/12/31 1,317
53337 맛없는 고구마 고민.. ㅋㅋ 7 차라리감자 2011/12/31 1,177
53336 컴퓨터 이상증상 고민 3 ... 2011/12/31 633
53335 조문하는 나꼼수 맴버 1 나꼼수 2011/12/31 1,626
53334 벌교 꼬막 찾아요~ 7 아침햇살 2011/12/31 1,264
53333 스키장 다녀와서 아 다리 아파요. 1 초3 2011/12/31 606
53332 오늘 출근하신분 ㅠㅠㅠ 12 출근크리 2011/12/31 1,869
53331 파운데이션 다양한 브랜드 제품 써보고 고르려면 어디로 가야 하.. 8 ... 2011/12/31 1,555
53330 MBC 미니 쓰시는분들..지금 잘 되나요? 4 .. 2011/12/31 736
53329 렛미인...인가 하는 프로를 보니. 8 와.. 2011/12/31 3,200
53328 김영경 청년유니온 위원장이 이준석 비데위원에게 보내는 편지 5 깨어있는시민.. 2011/12/31 1,620
53327 마트갔다가 시식한 쌀국수 짬뽕 맛있네요 96 드셔보셨나요.. 2011/12/31 8,163
53326 소지섭 나온 로드넘버원,괜찮은지 궁금합니다. 5 드라마 몰아.. 2011/12/31 1,064
53325 시부모님 장례식때 돈문제입니다. 23 둘째며느리 2011/12/31 14,223
53324 내년 국운은 어떨까요? .. 2011/12/31 698
53323 한미FTA 폐기 단체, '민주당 시민선거인단' 참여 선언 4 prowel.. 2011/12/31 1,357
53322 35세, 목이 너무 쉽게 쉬고 너무 아픕니다 7 제발도와주세.. 2011/12/31 2,084
53321 여성복 emcee(엠씨) 브랜드 상설할인매장 어디에 있나요? 1 애셋맘 2011/12/31 3,604
53320 해지스 시즌오프 3 겨울 2011/12/31 2,404
53319 친정엄마가 무릎연골이 찟어지셨다는데요.. 6 걱정 2011/12/31 3,233
53318 43세의 마지막선택 5 고민맘 2011/12/31 2,292