82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 1,646
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
69293 하이난 vs 푸켓 어디 여행이 나을까요? 8 초딩유딩맘 2012/02/13 3,763
69292 로스쿨 진학,혹은 진학 후 유리한 학과 선택은? 3 진로상담 2012/02/13 2,071
69291 빈 속에 매운 거 먹고 속쓰린데 어떻게 해야 될까요 ㅜ 4 미란이 2012/02/13 4,154
69290 아기들 이라는 다큐영화 어디서 볼수 있을까요? 2 궁금해요~ 2012/02/13 567
69289 비오는날 운전시 미등만 켜면되나요,, 8 ㅎ ㅎ 2012/02/13 7,720
69288 그래도 적우 마스크는 참 우아해 보이고 고급스러워 보여요. 31 나가수 2012/02/13 4,698
69287 미국 DO doctor 질문 1 pianop.. 2012/02/13 897
69286 눈 밑 꺼짐 해결??젊어 보이고 싶어요...ㅠ.ㅠ 5 눈이 쾡~ 2012/02/13 2,047
69285 롯데 백화점 본점 평일낮엔 주차할만한가요? 2 주차 2012/02/13 1,369
69284 바람직합니다...차기 대선...~ 1 ㅋㅋㅋ 2012/02/13 693
69283 사골 끓이는 중인데... 2 .. 2012/02/13 861
69282 [조선] 경찰 "전두환 경호동, 임대료 못 낸다&quo.. 8 세우실 2012/02/13 1,801
69281 싱글침대 추천해주세요~ ᆞᆞ 2012/02/13 686
69280 제주도 풍림콘도 구관 깨끗은 한가요? 2 제주도 2012/02/13 1,367
69279 화성시분들..버스노선 문의드려요.. (1116번) 1 화성시 2012/02/13 1,185
69278 방학중 백수 아들 눈 뜨고 못 봐주겠어서 제가 주로 나갑니다 5 백수 아들 .. 2012/02/13 2,307
69277 정혜신씨 기사와 댓글 보고...느낀점.. 17 니모 2012/02/13 11,778
69276 어린이집 보내는 어머님들.. 어린이집에서의 먹거리 꼼꼼히 체크해.. 3 어린이집교사.. 2012/02/13 1,152
69275 헬스바이크 조용하고 튼튼한거 어느회사가 좋을가요? 2 미라클 2012/02/13 1,338
69274 등촌동 갑자원 3 nikkie.. 2012/02/13 11,939
69273 (무플절망)목화요솜이 다 젖었는데...말려서 다시써도 되나요??.. 4 해바라기 2012/02/13 1,239
69272 <EBS> 아이의 분리불안, 상담 신청 초록바람 2012/02/13 759
69271 밥을 떠먹여줘야 먹는 유치원생 아이.. 어떻게 고칠까요? 5 힘들어요 2012/02/13 1,813
69270 요리 못하는 분들.. 있나요..???ㅠㅠㅠㅠ 3 아... 2012/02/13 1,098
69269 20평대에서 입주아주머니 쓰시는분 계신가요? 6 입주 2012/02/13 1,688