82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 1,988
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1666915 너무 보고 싶은 snow 01:32:41 6
1666914 계엄 시국이라 홍콩간다던 사람입니다 홍콩의밤 01:27:58 98
1666913 조갑제가 윤땡이는 사형이래요 2 .... 01:25:07 225
1666912 윤석열과 이준석 닮은꼴 유명인 ㅎㅎ 01:24:52 55
1666911 지금 JTBC 다큐 윤석열 '천일의 기록' 그의 적은 누구였나 1 탄핵 01:15:58 333
1666910 혼자서 마셔도 괜찮은 bar 2 01:14:20 157
1666909 아들과딸 결말 ㅇㅇ 01:13:16 233
1666908 경제성장 1프로대면.. 2 01:11:15 172
1666907 전당대회 극과 극.jpg ㅎㄷㄷㄷ 7 빵터짐 00:45:05 1,032
1666906 결혼하고 자존감이 높아졌나봐요 8 ㅇㅇ 00:38:52 1,115
1666905 S&P 성장주 라는 건 직접투자가능한가요? 5 ..... 00:38:12 243
1666904 혹시 지금 지에스샵에서 세타필 광고하는 호스트 2 . . 00:35:12 620
1666903 이와중에 크리스마스 이브는 오고... 1 ..... 00:28:36 654
1666902 조선과 국짐은 김건희의 죄를 덮기로하고 윤석열을 택했어요 4 00:28:32 1,270
1666901 고종이 우리나라 최초의 전화기로 한 일 12 ... 00:19:17 1,689
1666900 코로나에 걸린후 발작성 기침이 생겼어요 14 고통 00:19:10 502
1666899 무빙재밌네요 낼 출근지장 있겠네요 4 00:17:09 1,276
1666898 남원시와 지리산 실상사 근처 산내를 여행하신다면 15 .... 00:16:35 546
1666897 이런 건 많이 봐야죠. 4 .. 00:14:57 654
1666896 고용주 입장에서 연말회식이 중요한 이유 12 ㅇㅇ 00:11:55 1,621
1666895 어설프게 착한건 독인듯 3 실실 00:01:45 1,085
1666894 한동훈 사살설 뿐만아니라 그 가족들까지 17 ㄴㄷㅎ 2024/12/23 3,036
1666893 라면 어떤거 맛있나요? 18 라면 2024/12/23 1,235
1666892 트렁크 보신 분? 질문이 있어요 ! 2 궁금이 2024/12/23 592
1666891 조선일보도 오늘부로 윤석열 버렸네요 24 o o 2024/12/23 4,099